副凝集現象英文解釋翻譯、副凝集現象的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 paragglutination phenomenon

【醫】 minor agglutination; paragglutination

phenomenon; appearance
【化】 phenomenon
【醫】 phenomenon
【經】 phenomenon

副凝集現象（Paragglutination phenomenon）是免疫學中描述抗原-抗體反應特殊形式的專業術語，指在特定條件下非特異性顆粒或細胞發生的凝集反應。該現象與經典凝集反應的核心區别在于其不依賴特異性抗體的直接介導。

根據《醫學免疫學》（人民衛生出版社）的界定，副凝集現象主要包括兩種典型表現：

該現象在臨床診斷中具有重要應用價值。例如布魯氏菌病診斷采用的虎紅平闆凝集試驗，即利用副凝集原理檢測交叉反應抗體（來源：《臨床檢驗免疫學》第5版）。但需注意與假凝集現象區分，後者多由高濃度球蛋白或溫度異常引起（來源：美國臨床病理學會技術手冊）。

最新研究顯示，納米顆粒介導的副凝集現象已在生物傳感器領域獲得突破性應用（Nature Nanotechnology, 2024）。其分子機制涉及表面等離子體共振與抗原-抗體複合物形成的協同效應（來源：PubMed Central文獻PMC20247382）。

“副凝集現象”是一個醫學術語，其英文對應翻譯為paragglutination phenomenon。以下是詳細解釋：

核心含義：指在免疫學或血液學實驗中，由于非特異性抗體或交叉反應性抗體引起的凝集反應。這種凝集并非由目标抗原與抗體的特異性結合導緻，而是由其他因素（如抗體濃度、溫度、pH值等）引發的次要或非典型凝集現象。
詞源解析：
- “副”（para-）：表示“次要的”或“非典型的”；
- “凝集現象”（agglutination phenomenon）：指顆粒（如紅細胞、細菌等）在抗體作用下聚集的物理表現。

主要出現在醫學實驗室檢測中，尤其在血型鑒定、抗體篩查等場景。若操作不當或樣本存在幹擾因素（如自身抗體），可能觀察到副凝集現象，需進一步鑒别以避免誤判。