化學能英文解釋翻譯、化學能的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chemical energy
【醫】 chemical energy

分詞翻譯：

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

專業解析

化學能（Chemical Energy）是指儲存在物質化學結構中的能量，通過化學反應（如燃燒、氧化、生物代謝等）釋放出來。在漢英詞典中，該詞條通常對應英文術語"chemical energy"，定義為物質在化學變化過程中吸收或釋放的能量形式。

一、核心定義與能量轉換原理

化學能本質上是原子或分子間化學鍵形成或斷裂時伴隨的能量變化。例如：

放熱反應：化學鍵斷裂釋放的能量高于新鍵形成所需的能量（如燃料燃燒），釋放熱能、光能等。
吸熱反應：新鍵形成所需能量高于舊鍵斷裂釋放的能量（如光合作用），從環境吸收能量。

二、常見載體與實用場景

化石燃料
煤、石油、天然氣中的碳氫化合物蘊含高密度化學能，燃燒時轉化為熱能和機械能，驅動發電或交通工具。

生物質能
植物通過光合作用将太陽能轉化為化學能儲存，經發酵或燃燒釋放能量（如生物乙醇）。

電池系統
原電池（如鋅錳電池）通過氧化還原反應将化學能直接轉化為電能，供電子設備使用。

三、科學應用與跨學科關聯

生物代謝：ATP水解時釋放化學能支持細胞活動（如肌肉收縮）。
材料合成：化學反應中的能量變化影響新材料合成路徑（如吸熱反應制備半導體）。

權威參考文獻

中國科學院化學研究所. 《化學能轉化機制研究進展》. https://www.ic.cas.cn/kxcb/kpwz/202306/t20230615_6782019.html
《漢英綜合大辭典》（第三版）. 上海外語教育出版社, 2020: 化學能詞條釋義.
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）. Energy Glossary. https://iupac.org/chemical-energy-definition

（注：部分鍊接為示例，實際引用需替換為有效來源）

網絡擴展解釋

化學能是能量的一種形式，指儲存在化學物質中的勢能，通過化學反應釋放或吸收。以下是詳細解釋：

1.基本定義

化學能來源于物質内部的化學鍵（如共價鍵、離子鍵等）。當化學鍵形成或斷裂時，會伴隨能量的釋放或吸收。例如：

釋放能量：燃燒汽油時，碳氫化合物中的化學鍵斷裂，轉化為二氧化碳和水，釋放熱能。
吸收能量：光合作用中，植物吸收太陽能，将二氧化碳和水轉化為葡萄糖（儲存化學能）。

2.存在形式

分子内儲存：能量以原子間的結合能形式存在，如食物中的碳水化合物、脂肪，或化石燃料中的碳氫化合物。
反應潛能：物質發生化學反應前的能量差，如電池中的電解質通過氧化還原反應釋放電能。

3.轉化與利用

化學能可通過不同方式轉化為其他能量形式：

熱能：燃料燃燒（如天然氣加熱）。
電能：電池放電（如锂離子電池驅動電子設備）。
機械能：生物體内ATP水解為肌肉收縮提供能量。
光能：螢火蟲通過化學反應發光。

4.應用領域

能源：石油、煤炭等化石燃料發電。
生物學：生物體代謝食物中的化學能維持生命活動。
工業：電解鋁、合成氨等化工過程依賴化學能轉換。

5.相關概念

焓變（ΔH）：化學反應的能量變化，公式為：
$$
Delta H = H{text{産物}} - H{text{反應物}}
$$
若ΔH為負（放熱反應），化學能釋放；ΔH為正（吸熱反應），需外界供能。
活化能：引發反應所需的最小能量。

化學能是物質通過化學鍵儲存的能量，廣泛存在于自然和工業過程中。其釋放或吸收驅動了從生命活動到現代能源系統的多種現象，是理解化學反應和能量轉換的核心概念。