單體英文解釋翻譯、單體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

monomer
【化】 monomer
【醫】 monomer; monosome; morphon

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

體的英語翻譯：

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

單體（dāntǐ）的漢英詞典釋義與專業解析

一、化學領域

指能發生聚合反應形成高分子化合物的簡單小分子物質，英文為monomer。例如，乙烯（ethylene）是合成聚乙烯塑料的單體。該釋義強調其作為聚合物基本單元的特性。

二、生物學/醫學領域

蛋白質結構：指多亞基蛋白質中獨立折疊的肽鍊單元，英文為monomeric subunit。例如，血紅蛋白由四個單體亞基組成。
抗體類型：如IgM抗體由五個單體單元通過連接鍊聚合而成，單體形式英文稱monomer。

三、材料科學

指構成聚合物重複結構的最小單元（如聚氯乙烯的單體為氯乙烯），英文對應monomeric unit，強調其在材料合成中的基礎作用。

四、建築學

指獨立存在的建築結構（如故宮太和殿），英文譯為freestanding structure 或individual building，區别于建築群。

領域釋義對比表

領域	中文釋義	英文對應詞	典型示例
化學	聚合反應的小分子前體	monomer	乙烯（聚乙烯單體）
生物學	蛋白質亞基/抗體基本單元	monomeric subunit	血紅蛋白亞基
材料科學	聚合物重複結構單元	monomeric unit	氯乙烯（PVC單體）
建築學	獨立結構的建築物	freestanding structure	太和殿（單體建築）

權威參考來源

牛津大學出版社. 《牛津化學詞典》 (Chemistry Dictionary).
Springer Nature. 《生物醫學術語手冊》 (Handbook of Biomedical Terminology).
Elsevier. 《材料科學百科》 (Encyclopedia of Materials Science).
中國建築工業出版社. 《建築學名詞》 (Architectural Terminology).

網絡擴展解釋

“單體”是一個多領域術語，不同學科中有不同含義，具體解釋如下：

1. 化學/高分子科學領域

定義：單體指能夠通過聚合反應（如加聚、縮聚）形成高分子化合物的低分子量化合物。其特點包括：

不飽和性：通常含有雙鍵或三鍵（如乙烯$text{CH}_2=text{CH}_2$）；
環狀結構：如己内酰胺通過開環聚合生成聚己内酰胺（尼龍-6）；
多官能團：含羟基、羧基等活性基團，可參與縮合反應形成聚合物。

舉例：

氯乙烯（$text{CH}_2=text{CHCl}$）聚合生成聚氯乙烯（PVC）；
乙烯單體聚合生成聚乙烯（PE）。

2. 遺傳學領域

定義：在遺傳學中，單體指染色體數目為$2n-1$的個體，即比正常二倍體少一條染色體。例如：

單體植株在減數分裂時，未配對的染色體可能形成單價體，導緻遺傳不穩定性。

3. 計算機科學領域

定義：指單體應用（Monolithic Application），即所有功能模塊集成在一個獨立軟件單元中的架構。例如：

傳統企業級應用通常為單體架構，與微服務架構（多個獨立服務）形成對比。

4. 建築學領域

定義：指獨立設計、功能完整的建築單元，如：

一棟住宅樓、辦公樓等獨立建築；
與“連體建築”（通過公共空間連接的建築群）相區别。

其他補充

可聚合表活性單體：一種含雙鍵的化學物質，兼具表面活性劑和單體特性（如某些乳化劑）。

若需某一領域的深入解析，可進一步說明！