獨立國家英文解釋翻譯、獨立國家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 independent country; independent state

independence; stand alone
【經】 independence

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

"獨立國家"在漢英法律語境中指具有完整主權且不受外部控制的政權實體。根據《元照英美法詞典》定義，其核心要素包括：1）常住人口；2）明确領土；3）有效政府；4）與他國建立關系的能力。國際法實踐中，《蒙得維的亞公約》第1條将國家資格細化為永久居民、确定疆域、治理體系、外交交往能力四大要件。

聯合國憲章第二章第四條強調，真正獨立國家須具備"履行會員國義務的意願與能力"。這種法律人格體現在立法自主權（如制定憲法）、司法管轄權（屬地管轄原則）、外交代表權（締結條約）三大維度。

曆史案例顯示，1776年美國《獨立宣言》首創"主權國家平等"概念，奠定現代國家體系基礎。當代國際社會通過相互承認原則實現國家身份的确認，如2011年南蘇丹通過聯合國第65/265號決議獲得國際承認。

權威文獻建議參考《布萊克法律詞典》第11版"sovereign state"詞條，以及國際法院在尼加拉瓜訴美國案(1986)中确立的國家主權評判标準。

獨立國家是指擁有完整主權和自治能力，能夠自主處理内政外交事務且不受他國幹涉的政治實體。以下是其核心含義和特點：

獨立國家需滿足以下條件：

曆史上，許多國家通過獨立運動（如蘇聯解體後的部分國家）或國際協議獲得獨立地位。現代國際法中，主權平等是《聯合國憲章》的基本原則之一。

如需更詳細的曆史案例或法律依據，可參考權威國際法文獻或聯合國相關文件。