氮三乙酸英文解釋翻譯、氮三乙酸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 nitrilotriacetic acid

分詞翻譯：

氮的英語翻譯：

azote; nitrogen
【醫】 Az.; azote; N; nitrogen

三的英語翻譯：

three; several; many
【計】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【醫】 tri-

乙酸的英語翻譯：

【化】 acetic acid; ethanoic acid; lead tetraacetate; methyl carbonic acid
zoonic acid
【醫】 acetic acid; ethanoic acid

專業解析

氮三乙酸（Dàn sān yǐ suān），英文對應術語為Nitrilotriacetic Acid（簡稱NTA），是一種重要的有機化合物，在化學、工業及環境科學領域具有廣泛應用。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

一、化學定義與結構

氮三乙酸是一種氨基多羧酸，分子式為 ( ce{N(CH2CO2H)3} )。其結構包含一個中心氮原子連接三個乙酸基團（-CH₂COOH），形成三齒配體結構，可通過氮原子和三個羧基氧原子與金屬離子螯合。

二、核心功能與特性

金屬螯合劑
NTA 能與鈣、鎂、重金屬離子（如鉛、镉）形成穩定水溶性絡合物，用于軟化水質、防止沉澱生成。

生物降解性
相較于傳統螯合劑（如EDTA），NTA 在環境中更易被微生物降解，對生态影響較小。

三、主要應用領域

工業清洗：替代磷酸鹽用于洗滌劑，減少水體富營養化風險。
電鍍與紡織：穩定金屬離子，提高鍍層均勻性及染料固色效果。
實驗室分析：作為滴定劑或緩沖液組分，用于金屬離子定量檢測。

四、安全與環境争議

盡管 NTA 降解性優于 EDTA，但其代謝産物可能促進重金屬遷移，部分國家限制其在日化産品中的使用量。

權威參考來源

美國國家醫學圖書館（PubChem）. Nitrilotriacetic Acid Compound Summary. https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Nitrilotriacetic-acid
中國化工學會. 《螯合劑在工業中的應用技術規範》. 化學工業出版社, 2023.
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）. Compendium of Chemical Terminology (Gold Book). https://goldbook.iupac.org

網絡擴展解釋

氮三乙酸（Nitrilotriacetic Acid，簡稱NTA）是一種有機化合物，化學式為$text{N(CH}_2text{COOH)}_3$，分子量191.14。以下是其詳細解釋：

一、基本性質

物理性質
白色結晶性粉末，微溶于水及有機溶劑，但易溶于氨水和堿性溶液。
具有強絡合能力，能與多種金屬離子（如鈣、鎂、銅等）形成穩定絡合物。
化學特性
- 低毒性：大鼠口服最低緻死量大于4000 mg/kg。
- 生物可分解性：細菌分解産物為二氧化碳和氨。
- 需避免與強氧化劑、鋁、銅等金屬共存。

二、主要應用領域

工業領域
- 絡合劑：用于提取稀有金屬、無氰電鍍。
- 水處理：作為阻垢劑和除垢劑，替代含磷化合物。
- 化工生産：聚氨酯發泡催化劑、聚苯乙烯穩定劑。
環保領域
用于無磷洗滌劑，減少水體富營養化風險。

三、安全與貯存

安全風險：具有腐蝕性，對呼吸道、眼睛和皮膚有刺激性，需避免吸入或直接接觸。
貯存條件：需置于通風幹燥處，防止受潮。

四、别名與标識

常見别名：氮川三乙酸、氨基三乙酸、特裡隆A、托立龍A。
CAS號：139-13-9。

如需更完整的理化參數或應用案例，可參考、4、6等來源。