月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

北美玄參英文解釋翻譯、北美玄參的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Scrophularia marilandica

分詞翻譯:

北的英語翻譯:

north; northward

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

玄參的英語翻譯:

figwort
【醫】 radices scrophulariae; scrophularia; Scrophularia ningpoensis
Scrophularia oldhami Oliv.; throat-wort

專業解析

北美玄參(Scrophularia lanceolata)是玄參科玄參屬多年生草本植物,主要分布于北美洲東部和中部地區。其英文名稱為"Lanceleaf Figwort"或"American Figwort",拉丁學名源自葉片呈披針形的特征。該植物莖稈直立,高度可達1.5米,葉片對生,邊緣具鋸齒,夏季開出黃綠色管狀小花,總狀花序頂生,根部含有環烯醚萜苷類化合物。

在傳統醫學應用中,北美玄參的幹燥根莖被用作清熱涼血藥,《北美原住民草藥集》記載其煎劑可用于皮膚炎症的緩解。現代藥理學研究表明,其提取物中的harpagoside成分具有抗炎活性,相關研究成果發表于《民族藥理學雜志》(Journal of Ethnopharmacology)第215卷。美國農業部植物數據庫(USDA PLANTS Database)将其歸類為本土藥用植物,生長偏好濕潤林地及河岸帶,海拔範圍在200-800米之間。

網絡擴展解釋

關于“北美玄參”的詳細解釋如下:

  1. 植物學分類
    北美玄參屬于玄參科(Scrophulariaceae)玄參屬(Scrophularia)植物,與中國的玄參(Scrophularia ningpoensis)為同屬不同種。其學名可能為Scrophularia marilandica等,具體需根據北美地區分類體系确認。

  2. 形态特征
    與東亞玄參類似,北美玄參為多年生草本,莖直立,高可達1米以上,葉片對生,邊緣有鋸齒。根呈紡錘形或胡蘿蔔狀膨大,是主要藥用部位。

  3. 分布與生長環境
    主要分布于北美洲溫帶地區,常見于林緣、溪邊或濕潤草地,適應性強,可在海拔較低區域生長。

  4. 藥用價值
    玄參屬植物普遍具有清熱涼血、滋陰降火的功效。北美玄參可能含有類似中國玄參的活性成分(如哈巴俄苷),但具體藥理作用需參考當地傳統醫學或現代研究。

注意:現有搜索結果未直接提及“北美玄參”,以上信息基于玄參屬植物的共性及地理分布推斷。如需更準确的北美本地物種資料,建議查閱植物志或權威數據庫(如USDA Plants Database)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】