單腳英文解釋翻譯、單腳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 crura ******x

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

base; crus; foot; footsie
【醫】 crura; crus; Paedo-; pedo-; peduncle; pedunculus; pes; pillar; pod-
podo-

1. 字面含義（形容詞性）

指僅有一隻腳的狀态或特征，英文譯為"one-footed" 或"single-footed"，強調肢體數量的單一性。

例：單腳站立（stand on one foot）

2. 引申含義（名詞性）

在特定語境中可指代不平衡或缺陷，如"單腳支撐"（single-foot support）暗含穩定性挑戰，英文對應"unipedal"（單足的，生物/醫學術語）。

體育/醫學場景

文化隱喻

漢語俗語"單腳難行"喻指孤立無援（like trying to walk on one leg），對應英文諺語"Standing on one leg doesn't get you far" 。

注：本文釋義綜合語言學與跨學科應用，嚴格依據權威工具書及國際組織标準術語庫。

“單腳”在不同語境中有多種解釋，但核心含義均圍繞“一隻腳”展開，以下是綜合不同來源的詳細分析：

人體/動物肢體
指人或動物身體中單獨的一隻腳，主要用于支撐身體、行走或完成特定動作。例如：“單腳站立”指僅用一隻腳保持平衡的狀态。
語言與文字釋義
- “單” 表示單獨、唯一，“腳”指身體接觸地面的部分。
- 在古漢語中，“一腳”可指代“一條腿”或“分份單位”（如将四足動物分為四份，每份稱“一腳”）。

核心含義：單腳即“一隻腳”，是支撐和運動的基礎身體部位。需根據具體語境判斷是否涉及引申義（如分份單位或動作描述）。若需更專業解釋，可參考詞典或生物學資料。