單邊的英文解釋翻譯、單邊的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

unilateral

分詞翻譯：

單邊的英語翻譯：

【電】 single-sideband transmission

專業解析

"單邊的"（dānbiān de）在漢英詞典中主要指事物僅涉及一方立場或行動，缺乏多方協商或平衡關系。該詞在不同領域具有具體含義：

1. 法律領域

   指僅約束一方主體的法律條款或協議，例如："單邊合同僅規定甲方義務"（《漢英法律詞典》第3版，中國法律出版社。

2. 國際政治語境

   描述國家采取獨立于國際共識的決策，如美國退出《巴黎協定》被定義為"unilateral withdrawal"（聯合國術語數據庫。

3. 經濟貿易領域

   特指非互惠的關稅政策，世界貿易組織将此類措施标注為"unilateral trade barriers"（WTO官方文件庫。

4. 物理學術定義

   描述單向作用力的力學現象，劍橋科技詞典解釋為"unilateral force vector"（《劍橋科技詞典》線上版。

該詞的詞性标注為形容詞，拼音"dānbiān de"，核心英文對應詞為"unilateral"，其拉丁詞源"unilaterālis"（uni-單一 + latus側面）最早見于17世紀法學文獻（《牛津英語詞源詞典》。

網絡擴展解釋

“單邊”一詞在不同領域有不同含義，以下是主要解釋：

一、金融與投資領域

1. 單邊交易
   指僅進行單一方向操作（如隻買入或隻賣出），缺乏對沖策略。例如股票市場中，投資者若僅持有看漲頭寸，未做空對沖風險，則屬于單邊操作。

2. 單邊市場
   指價格持續朝單一方向波動（如單邊上漲或下跌），缺乏明顯回調。此時市場情緒高度一緻，投資者普遍采取相似操作（如集體買入或抛售）。

二、外交與政策領域

1. 單邊主義
   指國家或實體未經協商，單獨采取行動或政策，可能損害他國利益。例如某些國家退出國際協議或實施單邊制裁。

三、交通管理

指單邊通行，即道路僅允許車輛單向行駛。常見于施工路段或狹窄道路，通過限制車流方向提高通行效率。

四、其他語境

• 駕駛考試：科目中的“單邊橋”指車輛單側車輪通過特定障礙物的考核項目（較少常用）。

“單邊”的核心含義是某一方獨立行動，缺乏多方協商或雙向互動。具體含義需結合上下文，如金融強調操作方向，外交側重政策獨立性，交通則指單向通行規則。如需更完整信息，可參考來源、3、4、6等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

卟啉測速法誠心地從擔保單向複合材料道歉導向銷電抗位降電控時鐘鍛壓機多形核的番荔枝甯後果狡猾接觸電勢差謹防漏氣徑向應力記帳機操作人員均勻馬爾科夫鍊抗路德抗體寬判來不及貓鹽棉絕緣線噴沙掃描控制寄存器試想手段強硬的微分反應器