月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

白苜蓿英文解釋翻譯、白苜蓿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Trifolium repens L.

分詞翻譯:

白的英語翻譯:

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

苜蓿的英語翻譯:

clove; clover; purple medic
【醫】 alfalfa; Medicago sativa L.

專業解析

白苜蓿(Melilotus albus),中文又稱白花草木樨或白香草木樨,是豆科(Fabaceae)草木樨屬(Melilotus)的二年生草本植物。其名稱與特征如下:


一、術語釋義

  1. 中文名:白苜蓿

    • 因開白色小花得名,區别于開紫花的紫苜蓿(Medicago sativa)。
    • 古稱“牧宿”(《名醫别錄》),現多用于植物學及農業領域。
  2. 英文名:White Sweetclover 或White Melilot

    • "Sweetclover" 源自其幹草帶有香豆素的甜香氣味;
    • 學名 Melilotus albus("albus"為拉丁文“白色”)。

二、植物學特征

  1. 形态:

    • 株高可達1-2米,莖直立,羽狀三出複葉,小葉邊緣有細齒;
    • 總狀花序腋生,白色蝶形花冠,花期6-8月;
    • 莢果卵球形,表面網紋明顯,内含1-2粒種子。
  2. 生态習性:

    • 耐旱、耐鹽堿,常見于路旁、河灘及荒地;
    • 根系發達,可改良土壤結構,固氮能力突出。

三、實用價值

  1. 飼用與綠肥:

    • 作牧草時需注意新鮮植株含香豆素,牲畜過量食用可能引發出血性疾病;
    • 幹燥後香豆素毒性降低,是優質幹草來源;
    • 翻壓入土為高效綠肥,提升土壤氮含量。
  2. 藥用價值:

    • 全草入藥,性涼味微甘,傳統用于清熱解毒、抗炎鎮痛(《中藥大辭典》);
    • 現代研究顯示其香豆素衍生物具抗凝血活性。
  3. 生态修複:

    • 用于礦區複墾及水土保持,根系可穩定邊坡土壤(《中國水土保持科學》)。

四、文化關聯


參考資料:

  1. 《中國植物志》第42(2)卷,科學出版社
  2. USDA Plants Database: Melilotus albus
  3. 《中華本草》上海科學技術出版社
  4. 農業史文獻 Forage Legumes of Temperate Grasslands

網絡擴展解釋

關于“白苜蓿”一詞,綜合現有搜索結果,目前沒有直接對應的權威定義。以下為相關分析及可能解釋:


1.可能存在的誤寫或混淆


2.苜蓿的通用特征


3.建議與注意事項


若您有更多上下文或植物特征描述,可提供補充以便進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胞質膜不安全感船運包裹收據出口堰帶狀内障分米副變應原公開道歉與賠償公路安全法工友規定的維修周期寒冷磷光杆菌好事多磨回春劑加莫特林減醚法角切結核性腹膜炎抗衡标度器庫斯毛耳氏呼吸瀝青燃料利什曼形的奇民算子食管粘膜炎糖類尿藤蔓植物拖延應付外部操作外膜的完成絲攻