輸送管線斷裂英文解釋翻譯、輸送管線斷裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 line break

分詞翻譯：

輸送管的英語翻譯：

duct; pipage; pipe

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

斷裂的英語翻譯：

part; rupture
【計】 break-away; breakout
【化】 breakage; cracking; failure breaking; fracture
【醫】 fragmentation

專業解析

"輸送管線斷裂"在漢英詞典中的專業解釋為：指管道系統因材料疲勞、腐蝕、外力沖擊或設計缺陷導緻的連續性中斷現象，對應英文術語為"pipeline rupture/fracture"。該定義包含以下核心要素：

工程學定義
根據美國機械工程師協會（ASME B31.4标準），管線斷裂需滿足兩個條件：管道完整性喪失且介質輸送功能終止，常伴隨壓力驟降≥15%（來源：ASME官網《液體烴類輸送管道系統》标準。
斷裂類型分類
• 全截面斷裂（Full-Bore Rupture）：美國交通部統計數據顯示，2023年全美發生的27起重大管線事故中，48%屬于此類（來源：PHMSA年度報告

• 局部裂紋（Partial Fracture）：通常由應力腐蝕開裂(SCC)引發，符合NACE SP0204标準定義的裂紋擴展速率超過0.1mm/年即構成斷裂風險（來源：NACE國際标準庫
權威檢測标準
中國特種設備檢測研究院将斷裂判定基準量化為：裂紋深度超過管壁厚度40%或軸向延伸超過管道周長的10%（依據GB/T 29167-2018《油氣輸送管道系統完整性管理規範》。
環境危害評估
根據EPA洩漏模型計算，直徑800mm的原油管線發生全截面斷裂時，前5分鐘洩漏量可達$V = frac{pi d}{4} cdot v cdot t$（其中v為流速，t為應急響應時間），可能觸發Ⅱ級環境事件（來源：美國環保署應急響應指南。

網絡擴展解釋

"輸送管線斷裂"指在工業或工程領域中，用于輸送液體、氣體或固體物質的管道因外力、老化或設計缺陷等原因發生破裂或斷開的現象。以下是詳細解釋：

一、基本定義

該術語屬于工程技術領域，常見于石油、化工、建築等行業，描述管道因承受壓力過大或結構受損導緻的物理性斷裂。斷裂可能引發洩漏、爆炸等安全事故（如原油管道破裂導緻環境污染）。

二、主要原因

設計缺陷
如管道路徑與排水系統重疊、材料抗腐蝕性不足等（案例：某化工公司80年代建設的鋼質管道因設計未考慮環境風險而斷裂）。
材料老化
長期使用後管壁因腐蝕、磨損變薄，例如混凝土輸送管因石子摩擦導緻壁厚減少，最終在高壓下破裂。
維護不當
未及時更換老化設備或清洗管道，如混凝土凝固殘留增加阻力引發爆管。

三、典型場景

石油輸送：鋼質管道腐蝕導緻原油洩漏（案例）
建築工程：混凝土泵送時管道因高壓和磨損爆裂（案例）

四、補充說明

在漢語中，"斷裂"泛指物體斷開或裂開的狀态，既可用于物理結構（如橋梁斷裂），也可引申為抽象關系的中斷（）。但在工程領域特指管道的物理性破裂。

如需了解具體事故案例或防護措施，可參考的管道斷裂事故分析報告。