當前錄記磁盤英文解釋翻譯、當前錄記磁盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 currently-logged disk

nonce
【計】 currently

copy; employ; hire; record; tape-recorded; write down

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

disk; diskette
【計】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【經】 disk

當前錄記磁盤的術語解析

“當前錄記磁盤”是一個複合技術術語，需從漢語構詞和英語對應角度拆解：

當前（Current）
指系統實時處理或正在使用的狀态，強調數據的即時性與動态性。例如工業控制系統中，“當前數據”表示設備運行時的實時監測值（來源：《計算機科學技術名詞》第三版，科學出版社）。
錄記（Recording）
“錄”對應數據寫入（write），“記”指持久化存儲（logging），整體描述數據捕獲與保存的過程。在存儲技術中，該詞常見于“數據記錄設備”（data recording device），如飛行數據記錄器（來源：IEEE 100: The Authoritative Dictionary of IEEE Standards Terms）。
磁盤（Disk）
指磁性或固态存儲介質，用于長期保存二進制數據。例如硬盤驅動器（HDD）或固态磁盤（SSD）的物理載體（來源：《英漢計算機技術大辭典》）。

完整術語定義

“當前錄記磁盤”指實時記錄并存儲動态數據的磁盤設備，常見于以下場景：

權威參考延伸

術語使用建議

在技術文檔中，建議優先使用國際通用表述：

"當前錄記磁盤"這一表述存在語義模糊性，但結合"磁盤"的核心定義及上下文推測，可能是對"當前記錄存儲設備"的表述。以下是綜合解釋：

磁盤的基本定義磁盤（disk）是采用磁性材料塗層的圓盤狀存儲介質，通過磁記錄技術實現數據讀寫。作為計算機主要存儲設備，具有斷電後仍能保存數據的特性。
核心功能特性
- 數據存儲：通過磁頭在高速旋轉的盤片上讀寫二進制數據
- 持久保存：鐵磁性塗層使數據在斷電後不丢失
- 容量擴展：現代硬盤采用多碟片堆疊技術
主要分類對比 || 軟盤 | 硬盤 | |---|---|---| |材質|塑料基片|鋁/玻璃基片| |容量|1.44MB（已淘汰）|TB級主流| |接口|軟驅接口|SATA/NVMe|
技術演進
- 早期：軟盤驅動器需物理插入
- 現代：溫徹斯特式硬盤為主流，轉速達7200RPM
- 發展：固态硬盤(SSD)逐漸替代機械硬盤(HDD)（補充說明）

注："當前錄記"可能指現代計算機系統中當前正在執行數據記錄任務的存儲設備，但該術語并非行業标準表述，建議核實具體語境。需要更詳細技術參數可參考國際電氣電子工程師協會(IEEE)存儲設備标準文檔。