当前录记磁盘英文解释翻译、当前录记磁盘的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 currently-logged disk

nonce
【计】 currently

copy; employ; hire; record; tape-recorded; write down

bear in mind; mark; notes; record; remember; write down

disk; diskette
【计】 disk; DSK; MD
【化】 magnetic disk
【经】 disk

当前录记磁盘的术语解析

“当前录记磁盘”是一个复合技术术语，需从汉语构词和英语对应角度拆解：

当前（Current）
指系统实时处理或正在使用的状态，强调数据的即时性与动态性。例如工业控制系统中，“当前数据”表示设备运行时的实时监测值（来源：《计算机科学技术名词》第三版，科学出版社）。
录记（Recording）
“录”对应数据写入（write），“记”指持久化存储（logging），整体描述数据捕获与保存的过程。在存储技术中，该词常见于“数据记录设备”（data recording device），如飞行数据记录器（来源：IEEE 100: The Authoritative Dictionary of IEEE Standards Terms）。
磁盘（Disk）
指磁性或固态存储介质，用于长期保存二进制数据。例如硬盘驱动器（HDD）或固态磁盘（SSD）的物理载体（来源：《英汉计算机技术大辞典》）。

完整术语定义

“当前录记磁盘”指实时记录并存储动态数据的磁盘设备，常见于以下场景：

权威参考延伸

术语使用建议

在技术文档中，建议优先使用国际通用表述：

"当前录记磁盘"这一表述存在语义模糊性，但结合"磁盘"的核心定义及上下文推测，可能是对"当前记录存储设备"的表述。以下是综合解释：

磁盘的基本定义磁盘（disk）是采用磁性材料涂层的圆盘状存储介质，通过磁记录技术实现数据读写。作为计算机主要存储设备，具有断电后仍能保存数据的特性。
核心功能特性
- 数据存储：通过磁头在高速旋转的盘片上读写二进制数据
- 持久保存：铁磁性涂层使数据在断电后不丢失
- 容量扩展：现代硬盘采用多碟片堆叠技术
主要分类对比 || 软盘 | 硬盘 | |---|---|---| |材质|塑料基片|铝/玻璃基片| |容量|1.44MB（已淘汰）|TB级主流| |接口|软驱接口|SATA/NVMe|
技术演进
- 早期：软盘驱动器需物理插入
- 现代：温彻斯特式硬盘为主流，转速达7200RPM
- 发展：固态硬盘(SSD)逐渐替代机械硬盘(HDD)（补充说明）

注："当前录记"可能指现代计算机系统中当前正在执行数据记录任务的存储设备，但该术语并非行业标准表述，建议核实具体语境。需要更详细技术参数可参考国际电气电子工程师协会(IEEE)存储设备标准文档。