月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

沙封英文解釋翻譯、沙封的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sand seal

分詞翻譯:

沙的英語翻譯:

hoarse; powdered; sand
【醫】 ammo-; micromicro-; pico-; psammo-; sand

封的英語翻譯:

envelop; seal
【經】 seals

專業解析

在漢英詞典語境下,“沙封”是一個相對專業的工程術語,主要指一種特定的密封方式。其核心含義如下:

沙封 (Shā fēng / Sand Seal)

  1. 基本定義:

    • 指利用幹燥、潔淨的細沙(通常為石英砂)作為密封介質的一種機械密封裝置或方法。
    • 其工作原理是将沙子填充在需要密封的間隙或腔體中(例如旋轉軸與靜止部件之間、閥門閥座周圍等),利用沙子的流動性、可壓縮性和堆積特性,形成一道物理屏障,阻止或顯著減少氣體(如空氣、煙氣)或粉塵的洩漏。
  2. 核心目的與功能:

    • 氣體密封: 主要用于密封低壓氣體,防止其從設備内部洩漏到外部環境,或阻止外部空氣進入設備内部。常見于需要維持特定氣氛(如惰性氣體保護)或防止有害氣體逸散的場合。
    • 粉塵密封: 能有效阻止設備内部的粉塵通過縫隙外洩,或防止外部粉塵進入設備内部,保持工作環境清潔或保護内部機構。
    • 隔熱/保溫: 沙層本身具有一定的隔熱性能,有時也用于減少熱量的散失或傳入。
    • 緩沖與減震: 沙子的可壓縮性可以提供一定的緩沖作用,減少振動傳遞或沖擊。
  3. 典型應用場景:

    • 工業窯爐與燃燒設備: 如回轉窯的窯頭、窯尾密封,燒結機的頭尾密封,垃圾焚燒爐的進料裝置密封等。這些設備通常在高溫、多塵環境下運行,沙封能有效防止冷空氣吸入影響燃燒效率或熱煙氣/粉塵外洩污染環境。
    • 物料輸送設備: 如旋轉給料閥(星型卸料器)的軸封,用于在輸送粉狀物料時保持系統氣密性。
    • 化工設備: 某些反應器或容器的軸封或法蘭密封。
    • 冶金設備: 高爐、熱風爐等設備的某些部位密封。
  4. 特點與優勢:

    • 結構簡單,成本低廉: 相對于複雜的機械密封或填料密封,沙封結構通常較簡單,制造和維護成本低。
    • 耐高溫: 沙子本身耐高溫,適用于高溫工況,這是許多其他密封材料難以比拟的優勢。
    • 耐磨損: 沙子對摩擦相對不敏感。
    • 適應性強: 對設備的軸向竄動、徑向跳動以及一定程度的變形有較好的適應性。
    • 維護方便: 沙子消耗後易于補充。
  5. 局限性:

    • 密封壓力低: 通常隻能用于微負壓或微正壓(壓力差很小)的場合,無法用于中高壓密封。
    • 存在洩漏: 是“相對密封”,無法達到絕對的零洩漏,總有微量氣體或極細粉塵可能穿透。
    • 需要維護: 沙子會因設備振動、氣流沖刷等原因逐漸損耗,需要定期檢查和補充。
    • 可能引入雜質: 如果沙子不潔淨或發生闆結,可能影響設備運行。
    • 不適用于液體密封: 沙子遇水或液體可能失效或闆結。

“沙封”是一種利用細沙作為密封介質的簡易、經濟、耐高溫的密封技術,主要用于工業設備中需要隔絕低壓氣體和粉塵的場合,尤其在高溫、多塵的環境中應用廣泛。其核心在于利用沙子的物理特性形成屏障,但其密封能力有限,適用于對密封要求不是絕對苛刻的場景。

網絡擴展解釋

“沙封”可能為“砂封”的拼寫差異,通常指一種利用砂狀材料實現密封的技術,常見于工業或化工領域。以下是詳細解釋:

  1. 基本定義
    “砂封”對應的英文為sandy seal(引用),指通過砂粒或其他顆粒材料填充間隙以達到密封效果的技術。這類密封方式多用于需要耐高溫或適應複雜結構的場景。

  2. 應用場景
    常見于工業設備,例如高溫爐、管道接口等。砂粒的流動性可在受熱膨脹或振動時自動填補縫隙,維持密封性,同時避免傳統橡膠密封件易老化的問題。

  3. 技術原理
    砂封依賴顆粒材料的緊密堆積形成物理屏障,阻止氣體或液體洩漏。根據具體需求,砂的粒度、材質(如石英砂、陶瓷砂)可能調整,以適配不同溫度或化學環境。

由于當前搜索結果權威性較低,建議結合專業工程手冊或行業标準進一步确認具體參數和使用規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】