村田氏試驗英文解釋翻譯、村田氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Murata tests

分詞翻譯：

村的英語翻譯：

hamlet; village

田的英語翻譯：

cropland; farmland; field

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

村田氏試驗（Murata's Test）是醫學檢驗中用于定性檢測尿液中蛋白質的一種傳統化學方法。該試驗以日本學者村田豐（Murata）的姓氏命名，屬于磺基水楊酸法（Sulfosalicylic Acid Test）的一種具體應用或變體。

核心原理與操作：利用磺基水楊酸（一種有機酸）作為沉澱劑。當磺基水楊酸溶液加入尿液樣本時，其酸根陰離子能與尿液中帶正電荷的蛋白質（主要是白蛋白）結合，中和蛋白質表面的電荷，破壞其水化膜，導緻蛋白質發生沉澱或渾濁。觀察沉澱或渾濁的程度即可對尿蛋白進行定性（有無）或半定量（粗略估計濃度）判斷。

漢英詞典視角解釋：

中文術語：村田氏試驗 (Cūn tián shì shìyàn)
英文對應術語： Murata's Test
英文解釋： A qualitative chemical test for detecting protein in urine, utilizing sulfosalicylic acid as a precipitating agent. It is named after the Japanese scientist Murata.
關鍵概念翻譯：
- 蛋白質 (Dànbáizhì) - Protein
- 尿液 (Niàoyè) - Urine
- 定性檢測 (Dìngxìng jiǎncè) - Qualitative detection
- 磺基水楊酸 (Huángjī shuǐyángsuān) - Sulfosalicylic acid
- 沉澱 (Chéndiàn) - Precipitation
- 渾濁 (Húnzhuó) - Turbidity

現代應用與地位：村田氏試驗作為一種曆史悠久的經典方法，其原理仍是理解尿蛋白檢測的基礎之一。然而，在現代臨床實驗室實踐中，它已被更快速、簡便、标準化和幹擾因素更少的幹化學試紙條法（如尿常規試紙條上的蛋白質模塊）所廣泛取代。幹化學法通常基于類似的指示劑蛋白誤差原理或染料結合原理。對于需要精确定量的情況，則使用比濁法或染料結合法（如吡咯紅B法）。

曆史背景與意義：村田豐（Murata）是20世紀初活躍的日本醫學科學家，他在尿液分析領域做出了貢獻。村田氏試驗代表了早期利用簡單化學試劑進行床邊或實驗室快速診斷的努力，為當時的臨床診斷提供了有價值的工具。

村田氏試驗是一種基于磺基水楊酸沉澱原理的、用于定性檢測尿蛋白的傳統化學方法。雖然其名稱在專業漢英詞典中可譯為“Murata's Test”，但在當代醫學實踐中，該方法已較少直接使用，被更先進的檢測技術所替代。理解其原理有助于認識尿蛋白檢測的發展曆程和基礎化學機制。

網絡擴展解釋

關于“村田氏試驗”的詳細解釋如下：

基本定義
根據現有資料，“村田氏試驗”對應的英文翻譯為“Murata's test”。該術語可能為醫學或科學領域的專業檢測方法，但具體用途、操作步驟及背景信息在現有搜索結果中未明确提及。
可能的關聯領域
從命名方式推測，此類試驗通常以發現者或研究者姓氏命名（如“村田氏”），可能涉及實驗室檢測、臨床診斷或特定病理分析，例如細菌學、免疫學或生化檢測等方向。
信息局限性說明
當前可參考的權威資料有限，海詞詞典僅提供基本翻譯，未展開具體解釋。建議通過以下途徑進一步确認：
- 查閱醫學專業詞典或學術數據庫（如PubMed、CNKI）；
- 結合具體上下文（如出現該術語的文獻或應用場景）分析其含義；
- 咨詢相關領域的專業人士。
擴展建議
若需更精準的解答，可補充提供以下信息：
- 該術語出現的具體語境（如論文、報告内容）；
- 相關領域（如消化内科、微生物學等）；
- 需要了解的方向（如原理、臨床意義等）。

由于現有信息不足，以上内容僅為基于命名的合理推測，請以實際專業資料為準。