存貨保管儲存成本英文解釋翻譯、存貨保管儲存成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cost of carrying inventory

分詞翻譯：

存的英語翻譯：

accumulate; deposit; exist; keep; live

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

保管的英語翻譯：

keep; safekeeping; storage
【經】 custody; record keeping; safe custody

儲存成本的英語翻譯：

【經】 cost of possession; storing cost

專業解析

存貨保管儲存成本（Inventory Holding/Carrying Cost）是指企業在持有存貨過程中發生的各項費用總和，是供應鍊和倉儲管理中的核心概念。從漢英詞典角度可拆解為：

1. 術語構成與漢英對照

存貨 (Cúnhuò)：對應英文Inventory，指企業持有的原材料、在産品、産成品等流動資産。
保管 (Bǎoguǎn)：對應英文Custody / Safekeeping，強調對存貨的看管、防護責任。
儲存 (Chǔcún)：對應英文Storage，指存貨在倉庫或特定場所的物理存放。
成本 (Chéngběn)：對應英文Cost，指為達到特定目的所耗費資源的貨币表現。
整體對應：Inventory Holding Cost 或Inventory Carrying Cost，指持有存貨所産生的全部成本。

2. 詳細含義與成本構成存貨保管儲存成本是企業為維持一定庫存水平而持續發生的費用，主要包括：

資本成本 (Capital Cost)：占用資金的機會成本，即若将投資于存貨的資金用于其他途徑（如投資、償還債務）可能獲得的收益。這是最大組成部分。
倉儲空間成本 (Storage Space Cost)：包括倉庫租金或折舊、物業稅、保險費、供暖、制冷、照明、設施維護等與存儲空間直接相關的費用。
倉儲作業成本 (Warehouse Operations Cost)：涉及倉庫日常運營的費用，如裝卸、搬運、分揀、上架的人工和設備費用，倉庫管理系統（WMS）費用等。
存貨風險成本 (Inventory Risk Cost)：包括：
- 陳舊過時 (Obsolescence)：因技術更新、時尚變化或産品生命周期結束導緻存貨價值貶損或完全喪失。
- 損壞 (Damage)：在搬運、存儲過程中造成的物理損壞。
- 變質 (Deterioration/Perishability)：適用于食品、化學品等有保質期的存貨，隨時間推移發生的自然損耗或品質下降。
- 損耗 (Shrinkage)：因盜竊、盤虧（記錄錯誤）或管理不善造成的存貨損失。
- 保險費用 (Insurance)：為存貨投保以防範上述風險的費用。
存貨服務成本 (Inventory Service Cost)：如存貨相關的稅費（如某些地區的存貨稅）、管理成本（如庫存盤點、庫存記錄維護的人工成本）。

3. 核心意義與管理目标該成本反映了持有庫存的財務負擔。企業需在持有庫存的收益（如避免缺貨、享受采購折扣、平滑生産）與持有庫存的成本之間進行權衡。高效管理存貨保管儲存成本是優化供應鍊、提高企業盈利能力的關鍵，目标是通過精益庫存管理（如JIT）、優化倉儲布局、提高預測準确性等手段，在保障供應的前提下最小化該成本。

參考資料來源：

Investopedia - Inventory Carrying Cost Definition & Formula: https://www.investopedia.com/terms/i/inventory-carrying-cost.asp (解釋資本成本、構成要素)
Corporate Finance Institute - Carrying Cost of Inventory: https://corporatefinanceinstitute.com/resources/accounting/carrying-cost-of-inventory/ (涵蓋倉儲空間、服務成本)
ASCM (Association for Supply Chain Management) Glossary - Holding Cost: https://www.ascm.org/learning-development/glossary/ (權威定義，強調倉儲作業成本)
Supply Chain Dive - Understanding the true cost of carrying inventory: https://www.supplychaindive.com/ (分析存貨風險成本，如過時、損耗)
Ecommerce Insights by ShipBob - Inventory Carrying Cost: Formula, Examples, How to Lower: https://www.shipbob.com/blog/inventory-carrying-cost/ (詳細列舉成本構成，包括服務成本如稅費)
Harvard Business Review - The Case Against Inventory (Various Articles): https://hbr.org/ (探讨持有庫存的成本與收益權衡)

網絡擴展解釋

存貨保管儲存成本是指企業在儲存存貨過程中所發生的各項費用，主要包括為維持存貨狀态而産生的固定和變動成本。以下為詳細解釋：

一、基本構成

固定性儲存成本
與存貨數量無關的固定支出，例如倉庫折舊費、倉庫保管人員的固定工資、保險費用（基礎保費）等。
變動性儲存成本
與存貨數量直接相關的費用，包括：
- 資金占用成本：存貨占用資金的利息支出；
- 保管費用：如存貨破損、變質損失，以及搬運、倉儲設備的維護費用；
- 保險費用（變動部分）：按存貨價值或數量計算的保費。

二、計算公式（經濟訂貨模型）

儲存成本通常表示為：
$$ text{儲存成本} = text{固定儲存成本} + text{單位變動儲存成本} times frac{text{每次訂貨量}}{2} $$
其中，單位變動儲存成本包括利息、破損等變動費用，公式依據存貨平均儲存量計算。

三、與其他成本的區别

存貨保管儲存成本屬于存貨總成本的一部分，區别于：

購置成本：采購存貨本身的價格；
訂貨成本：下單、運輸等前置費用；
缺貨成本：存貨不足導緻的損失。

四、管理意義

企業需在存貨持有量和儲存成本之間平衡，例如通過優化訂貨量（如EOQ模型）降低單位儲存成本，或采用雲存儲技術減少物理倉儲需求。

如需進一步了解具體計算案例或管理策略，可參考會計專業教材或倉儲管理指南。