纏繩筒英文解釋翻譯、纏繩筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 rope drum

分詞翻譯：

纏的英語翻譯：

tangle; twine
【機】 wrap

繩的英語翻譯：

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【電】 rope

筒的英語翻譯：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

專業解析

纏繩筒（chán shéng tǒng）是機械或工具中用于纏繞、收納繩索的圓柱形部件，其核心功能是有序存儲繩索并通過旋轉運動實現收放控制。以下是漢英雙解及專業解析：

一、基本定義

• 中文術語：纏繩筒
• 英文對應：
  • Winch Drum（絞盤卷筒）
  • Hoist Drum（卷揚機卷筒）
  • Spool（線軸/卷軸）

二、功能與工作原理

1. 繩索管理

   通過筒體旋轉将繩索分層纏繞，避免打結或磨損，常見于起重機、絞車等設備。

2. 動力傳輸

   連接動力裝置（如電機、手柄），将旋轉力轉化為繩索的牽引力（如提升重物或牽引車輛）。

3. 長度調節

   通過控制筒體正反轉，實現繩索收放長度的精确調節（如登山保護器的繩筒）。

三、行業應用場景

• 船舶工程：船用絞車（Marine Winch）的卷筒用于收放錨鍊或纜繩。
• 工業起重：塔式起重機（Tower Crane）的卷筒配合鋼絲繩提升建材。
• 戶外裝備：攀岩保護器（Belay Device）的纏繩筒确保繩索順暢制動。

四、權威參考來源

1. 《機械工程名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）

   定義“卷筒”（Drum）為“纏繞鋼絲繩或鍊條的圓柱形承載體”，标準號：GB/T 6974.3-2008。

2. 《英漢船舶近海工程詞典》

   将“Winch Drum”譯為“絞車卷筒”，強調其在船舶系泊系統中的核心作用。

五、術語辨析

• 與“滑輪”（Pulley）的區别：

  滑輪通過導向改變繩索方向，而纏繩筒直接提供收卷動力。

• 與“卷軸”（Reel）的關聯：

  小型手持設備（如釣魚輪）的纏繩筒常稱“Spool/Reel”，大型機械則用“Drum”。

注：以上解析綜合機械工程标準術語及行業實踐，具體設計參數需參考設備手冊或國際标準（如ISO 4309:2017起重機鋼絲繩維護标準）。

網絡擴展解釋

纏繩筒是起重設備中用于纏繞鋼絲繩的核心部件，其設計和功能直接影響設備的安全性和效率。以下是綜合相關資料的詳細解釋：

一、基本定義

纏繩筒指起重機械中通過旋轉運動實現鋼絲繩有序纏繞的筒形裝置，屬于卷筒類組件。其主要功能包括：

• 提供鋼絲繩的收納空間
• 通過旋轉實現繩索的收放控制
• 保證繩索排列整齊避免纏繞混亂（）

二、典型結構組成

根據專利文獻描述（），标準纏繩筒裝置包含：

1. 筒體主體：圓柱形金屬筒（纏繩筒4），直接接觸鋼絲繩
2. 固定組件：
   • 擋闆（1）：雙側防護裝置，螺紋連接固定
   • 筋闆（2）：焊接加強結構，提升整體強度
3. 傳動軸（3）：動力傳輸核心部件
4. 壓闆裝置（5）：焊接固定鋼絲繩末端

三、工作原理

通過傳動系統驅動筒軸旋轉，使鋼絲繩在筒體表面形成多層有序纏繞。筒殼上的開孔設計（）可用于：

• 實時檢測繩索磨損狀況
• 輔助定位校準
• 平衡筒體應力分布

四、技術優化特征

相較于傳統設計（）：

1. 結構簡化：采用筋闆焊接代替複雜鑄造工藝
2. 強度提升：通過筋闆-擋闆組合增強抗變形能力
3. 成本降低：減少機加工工序，材料利用率提高20%以上

五、應用領域

主要服務于：

• 港口起重機
• 建築塔吊
• 船舶錨機系統（）
• 礦山提升設備

應力研究顯示（），筒體開孔位置需通過有限元分析優化，孔邊最大應力集中系數可達3.2倍，需特别注意疲勞強度設計。現代設計多采用漸開線繩槽結構，可降低30%以上的局部應力。（注：如需查看完整專利或研究報告，可訪問标注的原始網頁）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

胺氯苯噻唑暗探奧臘貝特槟榔浸膏操作管理程式沖天爐粗制濫造的電椅分批操作輻射分光法固體化澆鬥機能缺失精阜切除術狙擊手寬字長級别數聯邦儲蓄貸款保險公司列表顯示磷酸己糖落落大方脈沖消除裝置紐西斯弧菌耦合因數冗餘碼設備狀态生效日士卒雙道傳輸投機銷售外周傳器