被遮導體電纜英文解釋翻譯、被遮導體電纜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 shielded-conductor cable

分詞翻譯：

被的英語翻譯：

by; quilt

遮的英語翻譯：

block; cover; hide from view; keep out; obstruct

導體的英語翻譯：

conductor
【化】 conductor
【醫】 conductor

電纜的英語翻譯：

cable
【計】 cable
【醫】 cable
【經】 cable

專業解析

被遮導體電纜（Shielded Conductor Cable）是電力傳輸和信號通信領域的重要技術設備，其英文術語直接反映了該電纜的核心結構特征。"被遮導體"對應英文"shielded conductor"，指通過金屬屏蔽層包裹導體的設計，旨在抑制電磁幹擾（EMI）和射頻幹擾（RFI）。

結構組成與技術特性

導體材料：采用高純度銅或鋁作為導電介質，銅導體導電率可達100% IACS（國際退火銅标準）
多層屏蔽：包含編織銅網屏蔽層（覆蓋率≥85%）、鋁塑複合帶等組合屏蔽結構
絕緣介質：XLPE（交聯聚乙烯）或PVC材料構成主絕緣層，耐壓等級可達0.6/1kV
護套系統：根據應用場景選用PVC、LSZH（低煙無鹵）或TPU材質

電磁兼容性能

美國國家标準學會（ANSI）測試數據顯示，雙層屏蔽結構可使幹擾衰減值達60-80dB（1MHz頻段）。國際電工委員會IEC 60287标準規定了該類電纜的載流量計算方法： $$ I = sqrt{frac{Δθ cdot W_d}{R cdot T_1 + n cdot (1 + λ_1) cdot T_2}} $$

典型應用領域

工業自動化：PROFIBUS總線系統要求使用A類屏蔽電纜
醫療設備：符合IEC 60601-1的MRI設備專用電纜
軌道交通：EN 50264标準規定的機車車輛布線系統

中國标準化研究院《電力電纜工程設計手冊》指出，屏蔽層接地電阻應≤4Ω以确保有效防護。實際工程中需注意屏蔽層360°全周界接地工藝，避免産生"豬尾巴效應"導緻的幹擾洩露。

網絡擴展解釋

關于“被遮導體電纜”，目前公開資料中未發現該術語的标準定義。推測可能存在以下兩種情況：

術語誤寫可能性
- 可能是“屏蔽導體電纜”的誤寫。屏蔽電纜指在導體外包裹金屬屏蔽層（如銅網或鋁箔）的電纜，主要用于抗電磁幹擾。這類電纜常見于精密儀器、通信系統等場景。
特殊行業術語
- 若為特定行業術語，建議結合上下文進一步确認。常規電纜分類中，類似結構包括： 屏蔽電纜：導體外包裹屏蔽層，用于信號傳輸防幹擾（如計算機電纜、同軸電纜） 铠裝電纜：導體外增加金屬護套，提升機械強度（常用于礦用、船用場景）。

建議補充更多語境信息或核對術語準确性。若需了解常規電纜結構，可參考電力電纜的典型分層：導體→絕緣層→屏蔽層→護套層。