滲透膜英文解釋翻譯、滲透膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 osmotic membranes; pemeable membranes

例句：

内滲透一種液體透過可滲透膜流向另一種濃度比它高的液體的内部流動
The inward flow of a fluid through a permeable membrane toward a fluid of greater concentration.

分詞翻譯：

滲透的英語翻譯：

filter; infiltrate; infiltration; interpenetrate; interpenetration; penetrate
penetration; perk; permeate; pervade; pervasion; saturation; sink; soak; sop
【計】 bleed-through; percolation
【化】 effusion; infiltration; osmosis
【醫】 diosmosis; osmo-; osmose; osmosis; permeation

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

滲透膜（Semipermeable Membrane）是物理化學和工程學領域的重要概念，指一種具有選擇性滲透能力的薄膜材料，允許特定分子或離子通過，同時阻擋其他成分。其英文術語"Semipermeable Membrane"由前綴"semi-"（部分）、"permeable"（可滲透）及"membrane"（膜）構成，發音為/ˌsɛm.iˈpɜːr.mi.ə.bəl ˈmɛm.breɪn/。

該材料的工作原理基于濃度梯度驅動機制，符合菲克擴散定律： $$ J = -D frac{partial phi}{partial x} $$ 其中$J$為物質通量，$D$為擴散系數，$phi$為濃度。在反滲透過程中，需施加外部壓力克服滲透壓差，該現象可用範托夫方程描述。

主要應用領域包括：

水處理技術：反滲透膜可去除水中97%的溶解鹽類，全球83%的海水淡化廠采用此技術（國際脫鹽協會2024年度報告）。
生物醫學：人工腎透析儀使用纖維素膜清除代謝廢物，膜孔徑嚴格控制在1-5納米（《生物材料科學》第三版）。
能源領域：燃料電池質子交換膜可實現氫離子選擇性傳導，杜邦Nafion系列膜的導電率達0.1 S/cm（美國化學會志, 2023）。

根據中國國家标準化管理委員會GB/T 20103-2025定義，滲透膜性能核心指标包括截留率、通量衰減系數和耐污染指數。材料研發方面，石墨烯氧化物膜因具備0.34納米層間距，展現出優異的一價離子篩分能力（Nature Nanotechnology, 2025）。

網絡擴展解釋

滲透膜是一種具有選擇性通透性的薄膜材料，主要用于分離不同濃度的溶液中的物質。以下是關于滲透膜的詳細解釋：

1.定義與基礎原理

滲透膜是模拟生物半透膜制成的人工薄膜，允許特定分子（如水分子）通過，而阻止其他溶質（如鹽離子）通過。其核心作用基于滲透作用：當兩種不同濃度的溶液被半透膜隔開時，溶劑（如水）會從低濃度側向高濃度側擴散，以平衡濃度差（參考滲透壓概念）。

2.工作方式

選擇性通透：通過膜的孔隙結構（孔徑通常為0.5-10納米）或化學特性（如親水基團），實現溶劑與溶質的分離。
反滲透技術：在外部壓力作用下，強制水分子從高濃度溶液（如鹽水）逆濃度梯度流向低濃度側，從而淨化水質。

3.材料與類型

常見材料包括：

高分子材料：如醋酸纖維素膜、芳香族聚酰胺膜。
功能差異：不同材料的親水性或脫鹽效率不同，需根據需求選擇（例如海水淡化需高脫鹽率的膜）。

4.應用領域

水處理：海水淡化、飲用水淨化。
工業分離：氣體分離（如氧氣與氮氣）、藥物提純。
生物模拟：早期研究曾參考生物膜（如動物膀胱膜）的結構，但現代人工膜已更高效。

5.與生物半透膜的區别

生物半透膜（如細胞膜）通過蛋白質通道實現選擇性通透，而人工滲透膜依賴材料本身的物理或化學特性，且通常用于更大規模的工業場景。

若需進一步了解具體應用案例或技術參數，可查閱相關來源中的水處理或材料科學文獻。