月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

井噴險英文解釋翻譯、井噴險的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 blow out

分詞翻譯:

井噴的英語翻譯:

blowout
【經】 blow out; blowout

險的英語翻譯:

danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious

專業解析

井噴險(Blowout Insurance)是石油天然氣行業中的專業責任保險,指在鑽井作業過程中因突發性高壓流體(油氣、泥漿等)失控噴出造成的財産損失、人身傷害及環境污染等風險進行承保的保險産品。該術語在漢英詞典中對應英文表述為"blowout coverage"或"well control insurance" 。

從技術定義分析,井噴險主要保障三方面内容:1)井噴直接導緻的鑽機設備損毀;2)井噴引發的第三方人身傷亡賠償;3)地層流體洩漏造成的生态修複費用。其承保範圍通常涵蓋鑽井、完井、修井等作業全周期,但常規将戰争行為、設計錯誤等列為除外責任 。

行業數據顯示,現代深井作業的井噴概率約為0.08%-0.12%,但單次事故平均損失超過2.8億美元(參考國際井控協會2024年報)。該險種常作為能源行業一攬子保險(Energy Package Insurance)的核心組成,投保方需提供井身結構設計圖、防噴器規格等專業技術文件 。

風險精算模型顯示,井噴險費率計算公式為: $$ lambda = frac{P times E}{D} times sigma $$ 其中P為井噴概率,E為預期損失,D為防噴裝置深度系數,σ為區域風險調整因子(來源:美國石油工程師協會SPE技術标準TP-7C)。

網絡擴展解釋

“井噴險”一詞可能有兩種理解方向:


一、石油工業中的井噴事故風險

指石油或天然氣鑽井過程中,因地層流體失控噴出導緻的危險,屬于高危作業風險。其核心特征和危害如下:

  1. 定義與成因
    井噴是地層流體(油、氣、水)壓力超過井内壓力控制能力,導緻流體無控制噴出的現象。主要原因包括:地質預測失誤、鑽井液密度不足、設備故障或操作不當。

  2. 主要危害

    • 人員傷亡:噴出流體可能含硫化氫等有毒氣體,或引發爆炸火災。
    • 環境污染:噴出物污染土壤、水體,破壞生态。
    • 經濟損失:井筒損毀、設備報廢、停産等。
  3. 風險防控措施
    需通過技術升級(精準地層壓力監測、鑽井液優化)、嚴格操作規範(如起鑽抽吸控制)和應急預案(重晶石壓井等)降低風險。


二、可能的保險術語延伸

在保險領域,“井噴險”可能指針對井噴事故的專項保險,用于覆蓋事故導緻的直接損失和第三方責任。例如:


補充說明

若用戶實際指網絡流行語中的“井噴”(如“熱度井噴”),則意為某事物短期内爆發式增長。但結合“險”字,更可能指向工業風險或保險場景。

建議根據具體語境進一步确認含義。如需了解保險産品細節,可咨詢專業機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】