萃取液英文解釋翻譯、萃取液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 extract

分詞翻譯：

萃取的英語翻譯：

extraction; leach
【化】 extract; extraction

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

萃取液（cuì qǔ yè）指通過溶劑萃取技術從固體或液體原料中分離出的目标成分溶液。其英文對應術語為extract 或extraction solution，常見于化學、藥學及食品工業領域。

一、核心定義與成分

1. 溶劑提取物

   利用有機溶劑（如乙醇、石油醚）或水等介質，通過浸漬、滲漉或超臨界萃取等方式，溶解并分離原料中的有效成分（如生物堿、揮發油），形成的均一液相體系 。

   英文釋義：A liquid solution containing active constituents obtained by solvent extraction.

2. 成分特征

   主要含目标溶質（如植物中的黃酮類、萜類）及微量雜質，濃度受萃取溫度、時間及溶劑極性影響 。例如，咖啡因萃取液需通過蒸餾提純以去除殘留溶劑。

二、物理特性與行業應用

1. 物理狀态

   通常為澄清至渾濁的液體，可能含懸浮顆粒，需過濾後使用。密度、pH值及溶解度因成分差異顯著 。

2. 應用場景

   • 制藥工業：中藥浸膏（如甘草萃取液）用于制劑原料（參見《中國藥典》2020版提取物項下标準）。
   • 食品加工：香草/茶葉萃取液作為天然調味劑（ISO 2078:2021 規範食用提取物安全性）。
   • 化妝品：蘆荟萃取液用于保濕産品（CIR 專家小組評估報告#1612）。

三、相關術語辨析

• 萃取液 vs. 浸膏：前者為液态，後者經濃縮呈半固态（如銀杏葉浸膏）。
• 萃取液 vs. 精油：精油屬揮發性萃取物，多通過水蒸氣蒸餾獲得（如玫瑰精油），而萃取液涵蓋更廣的非揮發性成分。

參見：

《現代漢語詞典》（第7版）· 商務印書館

Merriam-Webster's Medical Dictionary · "Extract" 詞條

《中藥提取分離技術》· 中國醫藥科技出版社

網絡擴展解釋

萃取液是化學或工業過程中通過溶劑萃取法分離目标物質後形成的液體産物，其定義、分類及應用可綜合多個來源信息歸納如下：

一、定義與核心特征

1. 基本定義
   萃取液指在萃取操作中，溶劑與混合物接觸後溶解或攜帶目标物質形成的液體産物。例如，在油脂提取中，溶劑（如己烷）與油料混合後，含有油脂的混合液即為萃取液。

2. 與萃餘液的區别
   萃取液富含目标物質，而萃餘液則是萃取後殘留的、未完全提取的液體部分。

二、分類方式

1. 按溶劑性質

   • 有機萃取液：使用醇、醚、酮等有機溶劑，適用于提取脂溶性物質。
   • 無機萃取液：以水、酸、堿等無機溶劑為主，常用于水溶性成分分離。

2. 按來源或用途

   • 工業萃取液（如石油煉制中的油脂混合液）；
   • 生物/醫藥萃取液（如微生物有效成分提取物）。

三、主要應用領域

1. 工業與食品：用于油脂分離、天然産物提純（如香精、色素）。
2. 醫藥與科研：提取藥物活性成分、病原體檢測及分子生物學研究。
3. 分析化學：通過液-液萃取法分離複雜樣品中的目标化合物。

四、處理流程

萃取液需經過預處理（過濾雜質）、蒸發（利用溶劑低沸點特性分離溶劑與目标物）及精煉（提高純度）等步驟。例如，油脂工業中通過蒸發回收溶劑并獲取純淨油脂。

參考資料

• 定義與分類：、4、5
• 應用領域：、4、5
• 處理流程：、5

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

捕蠅草草隆抄襲剽竊程式設計任務成暈現象持針器多項式處理讀寫能力放熱性化合物分類标準海上通行證海外貿易颌下後神經節環黃楊星槳距角機器可處理形式鍊伸長流行性手足搐搦民事權利的變更木工班組松全息照相術壬二酸喪事山梨的射鉀瘦果雙防爆片痛性尿淋瀝脫油酸卵磷脂