持針器英文解釋翻譯、持針器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 acutenaculum; needle carrier; needle holder; needle-carrier
needle-holder; porte-aiguille

分詞翻譯：

持的英語翻譯：

deport; grasp; hold; support

針的英語翻譯：

acupuncture; injection; needle; pin; pricker; stitch
【醫】 acu-; needle; Pin; spicula; spicule; spiculum

器的英語翻譯：

implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel

專業解析

持針器（Needle Holder）是外科手術器械中的核心工具，中文又稱"針持"或"縫針鉗"，英文對應術語為"surgical needle holder"。該器械專為夾持和操控縫合針設計，通過精密機械結構确保術者能穩定施力完成組織縫合。

根據《牛津外科學手冊》定義，标準持針器包含三個特征部件：①鎢鋼合金制成的咬合齒紋，提供防滑夾持力；②自鎖式關節結構（Hegar型最常見），允許單手操作鎖定；③符合人體工學的環狀手柄，直徑通常為15cm以適應不同手型。世界衛生組織醫療器械分類中，持針器屬II類管控器械，需符合ISO 13485:2016生産标準。

在臨床實踐中，持針器按用途細分三類：①通用型（Mathieu式）適用于5-0至2-0縫線；②顯微型（Castroviejo式）配備彈簧機制，用于8-0以上顯微縫合；③專科型如Mayo-Hegar式，強化鉗喙強度用于骨科鋼絲固定。美國外科醫師學會建議每次使用前需檢查鉗喙對合度，确保夾持縫針時無旋轉偏移現象。

網絡擴展解釋

持針器（Needle Holder）是外科手術中用于夾持和操作縫合針的關鍵器械，其核心功能與特點如下：

一、基本定義與結構

持針器是一種由抗腐蝕、高強度不鏽鋼制成的手術器械，形狀類似止血鉗，但前端設計不同。其鉗口通常有交叉齒紋，以增強夾持穩定性。根據手術需求，持針器可分為不同型號：細針操作時選用鉗口較細的型號，深部體腔手術則需更長的持針器。

二、主要功能

夾持縫針
用于牢固夾持縫合針的中後1/3處，防止滑脫或轉針，确保縫合精準性。
協助縫合與打結
幫助醫生穿透皮膚、筋膜等組織，并輔助固定縫線位置，提升縫合效率和質量。
適應多樣化場景
根據手術部位（如心髒血管縫合）和縫針粗細，選擇不同規格的持針器。

三、與止血鉗的區别

用途：止血鉗用于阻斷血管出血，持針器專用于縫合操作。
結構：持針器鉗頭較短且直，齒紋設計更密集；止血鉗則有直形、彎形等多種形态。

四、正确使用方法

操作時需将拇指和無名指插入持針器環柄，食指固定軸節，夾持縫針尾部1/3處，确保穩定性。縫合過程中需注意避免遺留異物。

五、質量要求

優質持針器需具備夾持柔和穩固、操作手感平衡、無吸針現象等特點。

以上信息綜合了外科手術中的實際應用場景及器械設計要點，若需進一步了解曆史演變或具體品牌型號，可參考相關醫學文獻或制造商資料。