萃取液英文解释翻译、萃取液的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 extract

分词翻译：

萃取的英语翻译：

extraction; leach
【化】 extract; extraction

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

专业解析

萃取液（cuì qǔ yè）指通过溶剂萃取技术从固体或液体原料中分离出的目标成分溶液。其英文对应术语为extract 或extraction solution，常见于化学、药学及食品工业领域。

一、核心定义与成分

1. 溶剂提取物

   利用有机溶剂（如乙醇、石油醚）或水等介质，通过浸渍、渗漉或超临界萃取等方式，溶解并分离原料中的有效成分（如生物碱、挥发油），形成的均一液相体系 。

   英文释义：A liquid solution containing active constituents obtained by solvent extraction.

2. 成分特征

   主要含目标溶质（如植物中的黄酮类、萜类）及微量杂质，浓度受萃取温度、时间及溶剂极性影响 。例如，咖啡因萃取液需通过蒸馏提纯以去除残留溶剂。

二、物理特性与行业应用

1. 物理状态

   通常为澄清至浑浊的液体，可能含悬浮颗粒，需过滤后使用。密度、pH值及溶解度因成分差异显著 。

2. 应用场景

   • 制药工业：中药浸膏（如甘草萃取液）用于制剂原料（参见《中国药典》2020版提取物项下标准）。
   • 食品加工：香草/茶叶萃取液作为天然调味剂（ISO 2078:2021 规范食用提取物安全性）。
   • 化妆品：芦荟萃取液用于保湿产品（CIR 专家小组评估报告#1612）。

三、相关术语辨析

• 萃取液 vs. 浸膏：前者为液态，后者经浓缩呈半固态（如银杏叶浸膏）。
• 萃取液 vs. 精油：精油属挥发性萃取物，多通过水蒸气蒸馏获得（如玫瑰精油），而萃取液涵盖更广的非挥发性成分。

参见：

《现代汉语词典》（第7版）· 商务印书馆

Merriam-Webster's Medical Dictionary · "Extract" 词条

《中药提取分离技术》· 中国医药科技出版社

网络扩展解释

萃取液是化学或工业过程中通过溶剂萃取法分离目标物质后形成的液体产物，其定义、分类及应用可综合多个来源信息归纳如下：

一、定义与核心特征

1. 基本定义
   萃取液指在萃取操作中，溶剂与混合物接触后溶解或携带目标物质形成的液体产物。例如，在油脂提取中，溶剂（如己烷）与油料混合后，含有油脂的混合液即为萃取液。

2. 与萃余液的区别
   萃取液富含目标物质，而萃余液则是萃取后残留的、未完全提取的液体部分。

二、分类方式

1. 按溶剂性质

   • 有机萃取液：使用醇、醚、酮等有机溶剂，适用于提取脂溶性物质。
   • 无机萃取液：以水、酸、碱等无机溶剂为主，常用于水溶性成分分离。

2. 按来源或用途

   • 工业萃取液（如石油炼制中的油脂混合液）；
   • 生物/医药萃取液（如微生物有效成分提取物）。

三、主要应用领域

1. 工业与食品：用于油脂分离、天然产物提纯（如香精、色素）。
2. 医药与科研：提取药物活性成分、病原体检测及分子生物学研究。
3. 分析化学：通过液-液萃取法分离复杂样品中的目标化合物。

四、处理流程

萃取液需经过预处理（过滤杂质）、蒸发（利用溶剂低沸点特性分离溶剂与目标物）及精炼（提高纯度）等步骤。例如，油脂工业中通过蒸发回收溶剂并获取纯净油脂。

参考资料

• 定义与分类：、4、5
• 应用领域：、4、5
• 处理流程：、5

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

被没收的逼死某人部分解不在职经理残余馏分蝶形阀多粘菌素Ｂ甲磺酸放射影响的发育不全性矮小分页磁鼓共享通信设施固体聚合法缓会假瓣膜桨式混合机加压反射基本人权解烟硷的晶体管数字计算机可逆补偿器空中运动数据块状态媒体播放机疟疾性多神经炎氢脆性三氯生社会工程琐屑的外阴瘙痒