從句英文解釋翻譯、從句的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

subordinate clause

分詞翻譯：

從的英語翻譯：

follow; from; join; through
【醫】 ab; ab-; e-; ex-
【經】 fm

句的英語翻譯：

sentence

專業解析

從句（Subordinate Clause）是指在一個複合句中不能獨立存在、必須依附于主句才能表達完整意義的句子成分。它由從屬連詞引導，在句中充當主語、賓語、表語、定語或狀語等角色。從句的存在使句子結構更複雜，表達更精确的邏輯關系（如因果、條件、時間等）。以下是詳細分類及解釋：

一、從句的核心定義與特征

依賴性
從句不能獨立成句，必須與主句結合。例如：

Because it was raining, we stayed indoors.（狀語從句）
若單獨說"Because it was raining"則語義不完整。
引導詞
由從屬連詞（如because, if, when）、關系代詞（who, which, that）或關系副詞（where, why）引導。
- 例：She knows that the meeting is postponed.（賓語從句，that引導）

二、從句的三大類型及功能

1. 名詞性從句（Noun Clause）

在句中充當名詞成分（主語/賓語/表語/同位語）。

主語從句：What he said was surprising. （"What he said"作主語）
賓語從句：I wonder if she will come. （"if she will come"作賓語）
表語從句：The truth is that we lost the key. （"that we lost the key"作表語）
同位語從句：The news that he resigned shocked everyone. （解釋"news"内容）

2. 定語從句（Adjective Clause）

修飾名詞或代詞，相當于形容詞功能，分為限制性（無逗號）與非限制性（有逗號）。

限制性：The book which you lent me is fascinating. （限定"哪本書"）
非限制性：My brother, who lives in Paris, is a painter. （補充說明，可省略）

3. 狀語從句（Adverbial Clause）

修飾動詞、形容詞或整個句子，表示時間、地點、原因等邏輯關系。

時間狀語從句：When the bell rings, students leave the classroom.
條件狀語從句：If it rains, the match will be canceled.
原因狀語從句：He failed because he didn’t study.

三、使用要點與常見誤區

時态一緻性
若主句為過去時，從句常需調整時态（但表客觀真理時除外）：

誤：He thought that the earth is flat.
正：He thought that the earth was flat.
語序問題
從句需用陳述語序，不可倒裝：

誤：I don’t know where is the station.
正：I don’t know where the station is.
關系詞選擇
定語從句中，指人用who/whom，指物用which，that通用但非所有情況可互換：

例：This is the house where I grew up. （關系副詞表地點）

權威參考來源

《牛津高階英漢雙解詞典》
定義從句為"a group of words that includes a subject and a verb but cannot stand alone as a sentence"。

劍橋英語語法指南（Cambridge Grammar of English）
詳細分類從句結構及功能（參見第12章"Complex Sentences"）。

《張道真實用英語語法》
系統解析漢語母語者易混淆的從句難點（如時态呼應與語序）。

注：以上書籍可通過各大圖書館或學術平台（如Google Scholar）檢索具體章節。

網絡擴展解釋

從句是複合句中不能獨立存在的句子成分，必須依附于主句才能表達完整含義。以下是關鍵要點：

基本定義從句通過引導詞（如that/which/when等）與主句連接，在句中充當特定語法成分。例如：

"I know that you like reading"（賓語從句）
"When he arrives is uncertain"（主語從句）

主要類型 • 名詞性從句：充當名詞功能（主語/賓語/表語）例："What she said surprised me"（主語從句） • 定語從句：修飾名詞，相當于形容詞例："The book which you lent me is interesting" • 狀語從句：表示時間/原因/條件等例："She cried because she was hurt"
結構特征必須包含引導詞（連詞/關系代詞/關系副詞），如：

連詞：that, whether, if
關系代詞：who, which, that
關系副詞：when, where, why

特殊注意事項 • 時态呼應：主從句時态需邏輯一緻 • 語序要求：從句使用陳述語序（疑問詞不作倒裝）錯誤："I wonder where is he" 正确："I wonder where he is"

從句通過豐富句子結構，使表達更精确，常見于學術寫作和正式文體中。掌握不同類型從句的用法，能顯著提升語言表達的複雜度與準确性。