月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

从句英文解释翻译、从句的近义词、反义词、例句

英语翻译:

subordinate clause

分词翻译:

从的英语翻译:

follow; from; join; through
【医】 ab; ab-; e-; ex-
【经】 fm

句的英语翻译:

sentence

专业解析

从句(Subordinate Clause)是指在一个复合句中不能独立存在、必须依附于主句才能表达完整意义的句子成分。它由从属连词引导,在句中充当主语、宾语、表语、定语或状语等角色。从句的存在使句子结构更复杂,表达更精确的逻辑关系(如因果、条件、时间等)。以下是详细分类及解释:


一、从句的核心定义与特征

  1. 依赖性

    从句不能独立成句,必须与主句结合。例如:

    Because it was raining, we stayed indoors.(状语从句)

    若单独说"Because it was raining"则语义不完整。

  2. 引导词

    由从属连词(如because, if, when)、关系代词(who, which, that)或关系副词(where, why)引导。

    • 例:She knows that the meeting is postponed.(宾语从句,that引导)

二、从句的三大类型及功能

1. 名词性从句(Noun Clause)

在句中充当名词成分(主语/宾语/表语/同位语)。

2. 定语从句(Adjective Clause)

修饰名词或代词,相当于形容词功能,分为限制性(无逗号)与非限制性(有逗号)。

3. 状语从句(Adverbial Clause)

修饰动词、形容词或整个句子,表示时间、地点、原因等逻辑关系。


三、使用要点与常见误区

  1. 时态一致性

    若主句为过去时,从句常需调整时态(但表客观真理时除外):

    误:He thought that the earth is flat.

    正:He thought that the earth was flat.

  2. 语序问题

    从句需用陈述语序,不可倒装:

    误:I don’t know where is the station.

    正:I don’t know where the station is.

  3. 关系词选择

    定语从句中,指人用who/whom,指物用which,that通用但非所有情况可互换:

    例:This is the house where I grew up. (关系副词表地点)


权威参考来源

  1. 《牛津高阶英汉双解词典》

    定义从句为"a group of words that includes a subject and a verb but cannot stand alone as a sentence"。

  2. 剑桥英语语法指南(Cambridge Grammar of English)

    详细分类从句结构及功能(参见第12章"Complex Sentences")。

  3. 《张道真实用英语语法》

    系统解析汉语母语者易混淆的从句难点(如时态呼应与语序)。

注:以上书籍可通过各大图书馆或学术平台(如Google Scholar)检索具体章节。

网络扩展解释

从句是复合句中不能独立存在的句子成分,必须依附于主句才能表达完整含义。以下是关键要点:

  1. 基本定义 从句通过引导词(如that/which/when等)与主句连接,在句中充当特定语法成分。例如:
  1. 主要类型 • 名词性从句:充当名词功能(主语/宾语/表语)   例:"What she said surprised me"(主语从句) • 定语从句:修饰名词,相当于形容词   例:"The book which you lent me is interesting" • 状语从句:表示时间/原因/条件等   例:"She cried because she was hurt"

  2. 结构特征 必须包含引导词(连词/关系代词/关系副词),如:

  1. 特殊注意事项 • 时态呼应:主从句时态需逻辑一致 • 语序要求:从句使用陈述语序(疑问词不作倒装)   错误:"I wonder where is he"   正确:"I wonder where he is"

从句通过丰富句子结构,使表达更精确,常见于学术写作和正式文体中。掌握不同类型从句的用法,能显著提升语言表达的复杂度与准确性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

岸上权力凹透镜编条波瓣程序控制的惰性气体多丝焊储脂次硫酸洒尔佛散多食癖繁茂的更换租约工业后备军管理不善管内过滤器国家仲裁人海豹渔场缓慢噬菌体建都肩关节周炎交换程序结核性脓肿颈粘连两部型盒马鞭草烯酮膜间的默许上踝手提管风琴双本位制金银的比例淘金热同向双工器