刺槐樹膠英文解釋翻譯、刺槐樹膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 bassora gum; kuteera gum

分詞翻譯：

刺槐的英語翻譯：

【醫】 robinia; Robinia pseudoacacia L.

樹膠的英語翻譯：

gum
【醫】 gum; gummi

專業解析

刺槐樹膠（Black Locust Gum）是豆科植物刺槐（學名：Robinia pseudoacacia）樹幹或枝條分泌的天然樹脂類物質。該樹膠主要由多糖類物質構成，包括阿拉伯半乳聚糖、鼠李糖等成分，同時含有少量黃酮類化合物和礦物質。在工業應用中，其黏性和乳化特性使其成為食品添加劑（如穩定劑）和制藥輔料的原料。

從植物學角度，刺槐樹膠的形成與樹木的自我保護機制相關。當樹皮受損時，分泌物會封閉傷口以防止病原體侵入。曆史文獻記載，北美原住民曾将其用于傳統醫藥，治療口腔炎症和皮膚潰瘍。現代研究還發現其抗氧化活性在功能性食品開發中具有潛在價值。

參考來源：

《植物化學物質百科全書》（Springer Nature）
美國農業部林務局（USDA Forest Service）研究報告
歐洲食品添加劑安全評估局（EFSA）數據庫
《應用植物學雜志》（Wiley Online Library）
史密森尼學會北美民族植物學檔案
《食品化學》（Elsevier期刊）

網絡擴展解釋

“刺槐樹膠”這一表述可能存在兩種不同指向，需結合具體來源和用途進行區分：

刺槐豆膠（食品添加劑）
- 來源：由刺槐（洋槐）的種子加工制成，主要産自地中海地區。
- 性狀：白色或微黃色粉末，無臭或略帶臭味，可溶于水形成溶膠。
- 用途：
  - 在食品工業中作為增稠劑、乳化劑和穩定劑，常用于冰淇淋、果凍等冷食，改善口感并防止冰晶形成。
  - 與其他食用膠複配使用，增強食品持水性和膠凝性。
槐膠（中藥材）
- 來源：傳統指豆科植物槐（非刺槐）的樹脂，屬于中藥範疇。
- 藥性：味苦、性寒，具有平肝息風、化痰通絡的功效。
- 主治：用于中風引起的口噤、筋脈抽搐、破傷風及風熱耳聾等症。

注意：刺槐（洋槐）與槐樹（國槐）是不同物種，兩者樹膠的提取部位和用途差異較大。若指代植物分泌物，需根據具體語境區分來源。