硫酸甲萘醌英文解釋翻譯、硫酸甲萘醌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 menadiol disulfate

分詞翻譯：

硫酸的英語翻譯：

vitriol
【化】 spirit of alum; sulfuric acid
【醫】 oil of vitriol; sulfuric acid; vitriol; vitriolic acid

甲萘醌的英語翻譯：

【化】 menadione; menaphthene,menaphthone
【醫】 aquakay; aquinone; kappaxin; kayquinone; koidin; menadione; menaphthene
menaphthone; menaquinone; vitamin K-3

專業解析

硫酸甲萘醌 (Liúsuān Jiǎnàikūn)

英文對應術語： Menadione Sodium Bisulfite (MSB)

詳細解釋：

化學本質與結構
硫酸甲萘醌是維生素K₃（甲萘醌，Menadione）的水溶性衍生物。其化學名稱為甲萘醌亞硫酸氫鈉，分子式為 C₁₁H₈O₂·NaHSO₃·3H₂O。它通過亞硫酸氫鈉與甲萘醌反應制得，解決了天然維生素K（如K₁、K₂）脂溶性導緻的吸收限制問題，使其可通過注射給藥并快速起效。
藥理功能與作用機制
作為維生素K族化合物，硫酸甲萘醌的核心功能是促進肝髒合成凝血因子（如凝血因子Ⅱ、Ⅶ、Ⅸ、Ⅹ）。這一過程依賴其參與羧化反應，将凝血因子前體中的谷氨酸殘基轉化為γ-羧基谷氨酸，使其具備鈣離子結合能力，從而激活凝血級聯反應。
主要臨床應用
- 維生素K缺乏症治療：用于糾正因膽道梗阻、長期腹瀉、廣譜抗生素使用或新生兒腸道菌群未建立導緻的維生素K缺乏，預防或治療相關出血傾向（如新生兒出血症）。
- 抗凝藥物拮抗：逆轉香豆素類抗凝藥（如華法林）過量引起的出血，通過恢複維生素K依賴性凝血因子的合成發揮作用。
- 動物飼料添加劑：在畜牧業中作為維生素K補充劑，預防家禽、豬等因維生素K缺乏導緻的出血性疾病。
安全性與注意事項
硫酸甲萘醌注射液可能引起注射部位疼痛、紅腫。大劑量使用（尤其對新生兒）曾有引起溶血性貧血、高膽紅素血症及核黃疸風險的報道，故臨床使用需嚴格遵醫囑控制劑量。

權威來源參考：

化學性質與制備：中國藥典委員會.《中華人民共和國藥典》2020年版二部.
藥理機制與臨床應用：國家衛生健康委員會.《維生素K臨床應用專家共識》.
適應症與安全性：美國食品藥品監督管理局(FDA). Menadione Sodium Bisulfite Injection Label.
畜牧應用：中國農業出版社.《飼料添加劑安全使用規範》.

網絡擴展解釋

“硫酸甲萘醌”這一名稱可能存在表述偏差。更準确的名稱應為亞硫酸氫鈉甲萘醌（Menadione Sodium Bisulfite），它是甲萘醌（維生素K3）的一種水溶性衍生物。以下是詳細解釋：

化學性質
亞硫酸氫鈉甲萘醌的CAS號為58-27-5，化學式為C₁₁H₁₀Na₂O₆S·3H₂O。它通過甲萘醌與亞硫酸氫鈉結合形成，提高了原本脂溶性甲萘醌的水溶性，便于在醫藥或飼料中添加使用。
與維生素K的關系
甲萘醌是維生素K3的合成形式（非天然存在），需在體内轉化為活性維生素K才能發揮作用。其主要功能包括促進血液凝固（通過凝血酶原合成）和調節骨骼鈣化。
應用領域
作為維生素K的補充形式，常用于治療動物因維生素K缺乏引起的出血性疾病，或在工業中作為飼料添加劑。需注意高劑量可能具有毒性。

提示：若需進一步了解該化合物的生産工藝或供應商，可參考化工平台如蓋德化工網。