腹股溝疝帶英文解釋翻譯、腹股溝疝帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 inguinal truss

【醫】 groin; inguen; inguinal fold

【醫】 truss

腹股溝疝帶的漢英詞典角度解釋

一、術語定義

中文術語：腹股溝疝帶
英文術語：Inguinal Hernia Truss
核心釋義：一種用于保守治療或暫時管理腹股溝疝（Inguinal Hernia）的醫療器械裝置。它通常由腰帶、軟墊和壓力墊組成，旨在通過外部施加壓力，将突出的腹腔内容物（如腸管或脂肪組織）推回腹腔，并壓迫疝環口（Hernial Orifice），防止其再次突出，從而減輕症狀（如墜脹感、疼痛）并延緩疝氣發展。

二、功能與作用原理

物理壓迫（Physical Compression）：疝帶的核心功能是通過可調節的壓力墊（通常位于腹股溝管淺環或疝囊突出位置）對疝囊頸或薄弱區域施加持續、穩定的外部壓力（External Pressure）。
疝内容物還納（Reduction of Hernia Contents）：該壓力有助于将已突出的疝内容物推回腹腔内。
疝環口封閉（Occlusion of Hernial Defect）：更重要的是，壓力墊持續壓迫腹壁的薄弱點或缺損處（Weak Point/Defect），即疝環口，阻止腹腔内容物再次通過該缺損突出形成疝囊。
症狀緩解（Symptom Relief）：通過上述機制，腹股溝疝帶能有效減輕患者因疝塊突出引起的局部墜脹感（Dragging Sensation）、疼痛（Pain）和不適。

三、適用場景與局限性

適用人群：
- 因高齡、嚴重基礎疾病（如心肺功能不全）等手術風險極高（High Surgical Risk）而無法耐受手術的患者。
- 暫時不適合立即手術（如等待手術期間）的患者，用于症狀控制（Symptom Management）。
- 極少數拒絕手術的患者（需充分告知風險）。
局限性/禁忌症：
- 不能根治疝氣（Not Curative）：疝帶僅是一種姑息性、臨時性的管理手段，無法修複腹壁的解剖缺損。
- 嵌頓疝/絞窄疝（Incarcerated/Strangulated Hernia）的絕對禁忌：若疝内容物被卡住無法回納（嵌頓），或血供受阻（絞窄），使用疝帶會加重病情，屬于醫療緊急情況（Medical Emergency），必須立即就醫手術。
- 潛在并發症：長期使用可能導緻皮膚壓瘡、不適、疝囊頸粘連等。
- 有效性争議：現代醫學觀點認為，對于適合手術的患者，疝修補術（Hernia Repair Surgery）是首選且更有效的根治方法。疝帶的使用需嚴格遵醫囑。

四、産品構成與類型

常見組成：通常包括一條可調節的腰帶（Waistband/Belt）、連接帶、以及一個或多個可定位的壓力墊/疝墊（Pressure Pad/Pelotte）。疝墊材質需柔軟且有韌性，以提供有效壓力并保證舒適。
類型：根據設計和固定方式，可分為單側疝帶、雙側疝帶等。材質上也有軟性、硬性之分（現代更傾向于使用更舒適的軟性材料）。

五、重要提示腹股溝疝帶的使用必須在專業醫療人員（如外科醫生）的評估和指導下（Under Professional Medical Supervision）進行。自行購買和使用可能延誤必要的手術治療或導緻嚴重并發症。醫生會根據疝氣的類型、大小、位置以及患者的整體健康狀況判斷是否適合使用疝帶。

參考來源：

腹股溝疝帶是一種用于輔助治療腹股溝疝的醫療器械，其核心作用是通過物理壓迫延緩病情發展。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

腹股溝疝帶類似腰帶，通常由彈性材料制成，可穿戴于腰部和股部之間。它分為可調式和非可調式兩種類型，通過局部加壓覆蓋疝環口（即腹壁缺損處），阻止腹腔内髒器（如腸管、網膜）向外突出。

腹股溝疝帶僅針對腹壁薄弱問題進行外部支撐，無法修複已形成的缺損。若出現疝囊嵌頓（髒器卡壓無法回納）或絞窄（血供受阻），需立即就醫手術。

總結而言，腹股溝疝帶是短期輔助工具，患者需結合病情嚴重程度和醫生建議選擇治療方案。