月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

刺槐皮英文解釋翻譯、刺槐皮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 locust bark

分詞翻譯:

刺槐的英語翻譯:

【醫】 robinia; Robinia pseudoacacia L.

皮的英語翻譯:

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

專業解析

刺槐皮(cì huái pí),英文通稱Black Locust Bark,指豆科(Fabaceae)植物刺槐(Robinia pseudoacacia L.)的幹燥樹皮或根皮。以下是其詳細釋義:

一、植物學定義

刺槐皮源自落葉喬木刺槐,其樹皮特征為灰褐色至深褐色,表面具深縱裂紋,内皮黃白色。作為中藥,常秋季采挖根部,剝取根皮曬幹入藥。

二、中英文名稱對照

三、藥用價值(傳統與現代應用)

  1. 傳統功效:

    中醫理論中,刺槐皮性味苦、寒,歸肝、大腸經,具止血、清熱利濕 之效,常用于便血、痔血、崩漏及痢疾。

  2. 化學成分:

    含黃酮類(如刺槐素)、鞣質、皂苷等活性成分,現代藥理研究顯示其具有抗炎、抗氧化 作用。

  3. 工業應用:

    其纖維可用于造紙,樹皮提取物亦作天然染料。

四、權威參考文獻

  1. 國家藥典委員會.《中華人民共和國藥典》(一部). 中國醫藥科技出版社.(注:刺槐皮雖未收載于現行版藥典,但地方标準及本草文獻有記載)
  2. Flora of China Editorial Committee.《Flora of China》Vol. 10.
  3. NCBI Taxonomy Database. Robinia pseudoacacia L. Taxonomy ID: 35924.

(注:因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接,參考文獻僅标注來源名稱,符合用戶"鍊接無效時不提供"的要求。)

網絡擴展解釋

刺槐皮是刺槐(又稱洋槐)的樹皮,具有多種藥用價值,以下是其功效與作用的詳細解釋,綜合了不同來源的信息:

1.清熱涼血

刺槐皮性涼,能清熱瀉火、涼血止血,適用于因血熱引起的出血症狀(如鼻衄、咯血)或熱毒引發的炎症(如咽喉腫痛、口腔潰瘍)。

2.祛風除濕

刺槐皮可祛風除濕,緩解風濕痹痛、關節腫痛等症狀,對風邪外中引起的疾病有一定輔助治療作用。

3.消腫止痛

其成分具有散瘀消腫、止痛的功效,可用于跌打損傷、瘡毒及痔瘡等症。外敷或煎水熏洗可改善皮膚炎症和陰部瘙癢。

4.保護心血管

刺槐皮中的芸香甙(蘆丁)能增強毛細血管抵抗力,改善血管脆性,有助于預防高血壓患者的腦血管破裂。

5.其他應用

使用注意事項

如需更具體的用法或劑量,建議咨詢中醫師并參考權威典籍(如《千金方》提及的槐枝用法)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉合型傧相擦鹽療法簇蟲類亞目待遇電傳微型計算機系統定值短期荨麻疹多數判決制負标記寰椎下關節面監視盤絕妙的可分解系統可要求的來自外面的鍊路站粒子行程鹵化砷┹倫巴迪氏征濾液茉莉屬末路念珠形發前庭的深創傷使感染手寫字符識别外展帽