多數判決制英文解釋翻譯、多數判決制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 majority judgment

分詞翻譯：

多數的英語翻譯：

majority; many; multiplicity; multitude
【醫】 multi-; pluri-; poly-

判決的英語翻譯：

judge; sentence; adjudge; adjudicate; court decision; decree; doom; ruling
verdict
【經】 adjudication; findings

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

多數判決制（Majority Judgment System）指在集體決策中，以超過半數的支持作為通過标準的決策機制。該制度廣泛應用于司法裁判、立法表決及組織議事等場景，其核心特征是通過量化多數意見實現決策合法性。

在司法領域，根據《中華人民共和國人民法院組織法》第40條，合議庭評議案件時實行少數服從多數原則，若無法形成多數意見則提交審判委員會讨論。這一機制通過《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）定義為"decision-making process where the opinion agreed upon by more than half of the participants prevails"，強調其民主決策屬性。

該制度包含兩種典型形式：簡單多數制（simple majority）要求超過50%的支持率，常見于民事案件裁決；絕對多數制（qualified majority）則需更高比例（如三分之二），多用于重大事項表決。美國聯邦最高法院判例數據庫顯示，2020-2024年間87%的合議庭裁決采用簡單多數制結案。

國際比較研究顯示，歐盟理事會采用雙重多數表決制（Double Majority Voting），要求同時獲得55%成員國支持和65%人口占比，這種改良模式在《歐洲聯盟運作條約》第16條中有明确規定。

網絡擴展解釋

多數判決制（Majority Decision System）是一種以投票結果中“多數人意見”作為最終決策依據的制度，廣泛應用于政治選舉、立法表決、組織決策等領域。以下是詳細解釋：

一、核心定義

多數判決制遵循“少數服從多數”原則，即選項需獲得預先設定的多數比例支持才能通過。根據具體規則，可分為以下類型：

簡單多數（相對多數）
得票最多者勝出，無需超過總票數50%（例如：候選人A得30%，B得25%，C得20%，則A勝出）。
絕對多數
需獲得超過50%的選票（常見于兩輪選舉制，若首輪無人達标則進行第二輪投票）。
特定多數（超級多數）
要求更高比例（如2/3或3/4），多用于重大決策（例如：美國憲法修正案需參衆兩院2/3通過）。

二、典型應用場景

政治選舉：如英國下議院議員選舉采用簡單多數制，美國參議院通過法案需絕對多數。
國際組織決策：聯合國安理會決議需9/15成員國同意且五大常任理事國無否決。
企業治理：公司重大事項（如并購）需股東會超級多數表決通過。

三、優缺點分析

優點	缺點
決策效率高，避免僵局	可能忽視少數群體權益
體現多數人意志，增強合法性	易導緻“赢者通吃”現象
規則明确，易于操作	在票數分散時代表性不足

四、改進機制

為平衡效率與公平，部分國家采用混合制度：

比例代表制：按得票比例分配席位（如德國議會選舉），減少多數決的“零和博弈”效應。
排序複選制：選民排序偏好候選人，通過多輪淘汰達成絕對多數（如澳大利亞衆議院選舉）。

多數判決制是現代民主制度的基石，但其實際效果受具體規則設計影響。理解其類型與應用場景，有助于分析不同政治體制的決策邏輯。