次化合價英文解釋翻譯、次化合價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 secondary valency

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

【化】 chemical valence; quantivalence; valence; valency
【醫】 quantivalence

在化學術語體系中，"次化合價"（secondary valence）指代配位化合物中中心金屬離子與配體之間的配位鍵數量，主要用于描述維爾納配位理論中的次級結合能力。該概念與主化合價（primary valence）共同構成經典配位化學理論基礎。

從漢英詞典角度解析，"次化合價"對應英文術語為"secondary valence"或"auxiliary valence"，特指金屬離子通過配位共價鍵與配體結合的數值特征。例如在[Co(NH₃)₆]³⁺配合物中，钴離子的主化合價為+3，次化合價則表現為六個氨分子的配位數。

該術語最早由瑞士化學家阿爾弗雷德·維爾納在1893年提出，用于解釋當時無法用主價理論說明的配合物結構現象。現代配位化學中，次化合價概念已發展為配位數理論，但仍保持其核心内涵：描述中心原子通過配位鍵結合的分子或離子總數（來源：IUPAC無機化學術語表）。

應用場景包括：

關于“次化合價”這一術語，目前化學領域并沒有普遍認可的标準定義。根據常見的化學概念和可能的語境，以下兩種解釋較為相關：

配位化學中的“次價”概念
在經典配位理論中，主價（primary valence）指中心金屬的氧化态（如Co³⁺），而次價（secondary valence）指配位數（如[Co(NH₃)₆]³⁺中的6個配體）。這種用法現已較少使用，現代化學更傾向于用“氧化态”和“配位數”分别描述。
元素低價态的俗稱
部分文獻中可能将同一元素的較低氧化态稱為“次化合價”，例如：
- 鐵的+2價（Fe²⁺）相對于+3價（Fe³⁺）可稱“次化合價”
- 銅的+1價（Cu⁺）相對于+2價（Cu²⁺）同理。

注意：該術語存在歧義性，建議在具體語境中結合上下文确認含義，或使用更标準的化學表述（如“氧化态”“配位數”）。若涉及特定文獻内容，可提供更多上下文以便精準解釋。