次醋酸鋁液英文解釋翻譯、次醋酸鋁液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 liquor burovi

分詞翻譯：

次的英語翻譯：

order; second; second-rate
【醫】 deutero-; deuto-; hyp-; hypo-; meta-; sub-

醋酸鋁的英語翻譯：

【化】 aluminium (tri)acetate; aluminum (tri)acetate
【醫】 aluminum acetate

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

次醋酸鋁液（Aluminum Subacetate Solution）是一種無機化合物溶液，在醫藥和工業領域具有特定應用。以下是基于專業詞典和化學文獻的漢英對照解釋：

一、術語定義

中文全稱：次醋酸鋁溶液
英文全稱：Aluminum Subacetate Solution
化學組成：主要成分為堿式醋酸鋁（Basic Aluminum Acetate），分子式可表示為 (ce{Al(CH3COO)2OH}) 或 (ce{Al(OH)(CH3COO)2})，是醋酸鋁的部分水解産物。

二、化學特性

物理性質：
- 外觀：無色至微黃色澄清液體
- 溶解性：易溶于水，水溶液呈弱酸性（pH 約 4-5）。
化學行為：
- 遇酸分解為醋酸和氫氧化鋁沉澱；
- 遇堿生成氫氧化鋁膠體，具有收斂和吸附作用。

三、主要用途

醫藥領域：
- 外用收斂劑：用于緩解皮膚炎症、濕疹或輕度燒傷（濃度通常為 0.5-5%）；
- 消毒劑：抑制細菌生長，常見于婦科洗液配方。
工業應用：
- 紡織媒染劑：增強染料與纖維的結合力；
- 水處理：作為絮凝劑輔助淨化水質。

四、安全與規範

儲存要求：避光密封保存，避免與強酸、強氧化劑接觸；
毒理性：低濃度外用安全，但口服可能引起鋁中毒（參考《美國藥典》USP-NF 标準）。

參考來源：

Merck Index (第15版) - 化學品物性數據
United States Pharmacopeia (USP 43-NF 38) - 藥品标準
Martindale: The Complete Drug Reference - 醫藥用途
Kirk-Othmer Encyclopedia of Chemical Technology - 工業應用

網絡擴展解釋

“次醋酸鋁液”可能是指醋酸鋁溶液（或乙酸鋁溶液），其名稱中的“次”可能是表述誤差，實際應為醋酸鋁（乙酸鋁）的溶液形式。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 基本定義與化學性質

醋酸鋁溶液是醋酸鋁（乙酸鋁）溶于水形成的溶液，主要成分為鋁的乙酸鹽。根據化學結構不同，常見形式包括：

中性三乙酸鋁：Al(C₂H₃O₂)₃
堿性二乙酸鋁：HOAl(C₂H₃O₂)₂
堿性單乙酸鋁：(HO)₂AlC₂H₃O₂
其物理特性為白色無定型固體粉末，不溶于水、苯等溶劑，通常由氫氧化鋁與冰醋酸加熱反應後冷卻析出白色沉澱制得。

2. 主要用途

醫療領域

皮膚科用藥：作為收斂劑和消毒劑，用于治療急性滲出性皮炎、濕疹等，可減少皮膚滲出液并緩解炎症。
獸醫應用：用于貓狗等寵物的皮膚炎症（如蚊蟲叮咬、過敏、耳部感染），具有抗菌和幹燥作用。

工業領域

在紡織、造紙工業中作為染料固定劑，提升染色穩定性和持久性。
作為某些化學反應的催化劑或助劑，提高反應效率。

3. 注意事項

安全性：需存放在兒童無法接觸的地方，避免誤食。
使用規範：獸醫用途需在專業指導下使用，且該藥物未通過FDA批準用于動物。

4. 别名與相關名稱

别名包括乙酸鋁溶液、複方醋酸鋁搽劑（含其他成分如地塞米松、薄荷腦）。
部分資料可能因翻譯或表述差異稱為“次醋酸鋁液”，但實際指代相同或類似成分。

如需更詳細配方或適應症，可參考醫學或化工專業文獻。