補強炭黑英文解釋翻譯、補強炭黑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 hard (carbon) black

分詞翻譯：

補強的英語翻譯：

【化】 reinforcement; reinforcing

炭黑的英語翻譯：

【化】 carbon black

專業解析

補強炭黑（Reinforcing Carbon Black）是橡膠工業中常用的增強材料，其英文定義可解釋為"a finely divided carbon material produced by incomplete combustion of hydrocarbons, primarily used to improve mechanical properties of rubber products"。該物質通過增加橡膠制品的抗撕裂性、耐磨性和拉伸強度，在輪胎、密封件等工業制品中發揮關鍵作用。

從化學結構分析，補強炭黑由約97-99%的碳元素組成，表面含有活性官能團（如羟基、羧基等），這些特性使其能夠與橡膠分子形成物理和化學結合。根據ASTM D1765标準分類，補強炭黑的氮吸附比表面積（N2SA）範圍在20-150 m²/g之間，鄰苯二甲酸二丁酯（DBP）吸收值在60-130 cm³/100g，這些參數直接影響其補強效果《橡膠工業原材料手冊》（第三版），中國石化出版社，2021。

國際橡膠制造商協會（IRSG）數據顯示，全球約70%的炭黑産量用于輪胎制造。在補強機理方面，炭黑粒子通過形成三維網絡結構限制橡膠分子鍊的移動，同時其表面活性點與橡膠分子産生吸附作用，這種雙重效應顯著提升材料性能《Journal of Applied Polymer Science》Vol.139, Issue 18 (2022)。

中國國家标準GB/T 3780.1-2018規定了補強炭黑的檢測方法，包括粒徑分布、吸碘值等關鍵指标。值得注意的是，不同爐法生産工藝（如油爐法、氣爐法）會導緻炭黑結構差異，進而影響其在天然橡膠與合成橡膠中的適用性《炭黑工業技術發展報告》，化學工業出版社，2020。

網絡擴展解釋

補強炭黑是一種特殊類型的炭黑，主要用于橡膠工業中增強材料的物理性能。以下從定義、作用機理、應用領域三個方面綜合解釋：

基本定義與性質
補強炭黑屬于炭黑的一種分類，由烴類物質（如天然氣、重油）不完全燃燒或熱裂解生成。其顆粒極細（納米級，10-100nm），比表面積大，表面含有活性基團。這類炭黑通過與橡膠分子結合，顯著提升橡膠制品的硬度、耐磨性和抗撕裂性。
補強作用機理
- 物理吸附：炭黑的高比表面積與多孔結構形成物理吸附層，限制橡膠分子鍊的滑移，從而提高機械強度。
- 化學結合：表面羟基、羧基等活性基團與橡膠分子發生化學反應，形成穩固的網絡結構。
- 動态滞後效應：炭黑分散在橡膠中可吸收能量，改善抗疲勞性和耐熱性。
主要應用領域
補強炭黑約70%用于輪胎制造（如胎面膠），其他應用包括膠管、密封件、輸送帶等工業橡膠制品。在輪胎中，其補強效果可提升耐磨性約30%-50%，延長使用壽命。

此外，世界衛生組織将炭黑列為2B類緻癌物（可能對人類緻癌），生産中需注意防護。不同工藝（如爐法、槽法）生産的補強炭黑性能差異較大，需根據具體需求選擇型號。