打漿機油輥英文解釋翻譯、打漿機油輥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 beater oiling roller

【化】 beater; beating engine; beating machine; churn; hollander

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

roller

打漿機油輥的漢英詞典釋義與詳解

一、術語定義與中文解析

“打漿機油輥”指造紙工業中打漿機（Beater/Pulper）的關鍵潤滑部件，特指用于支撐轉子軸承、傳遞潤滑油的核心輥筒裝置。其功能是在高速運轉中減少摩擦，确保打漿刀輥穩定運行。中文構詞解析：

二、英文對應術語與專業表達

英文标準譯法為“Oil Lubrication Roller for Beaters” 或“Beater Lubrication Roller”。

三、核心功能與技術原理

油輥内部設計有油路通道，通過離心力或壓力系統将潤滑油均勻輸送至軸承接觸面，解決打漿機轉子高速旋轉（常達800-1500rpm）引發的過熱磨損問題。其材質多為高碳鋼或銅合金，表面需精密加工以确保油膜分布一緻性。

四、行業應用場景

主要用于造紙制漿工段，包括：

權威參考文獻來源：

“打漿機油輥”是造紙機械領域的專業術語，其含義可拆解為兩部分：

打漿機（Beater）
指用于造紙工業中纖維原料處理的設備，通過旋轉裝置對纖維進行切斷、分絲和帚化，常見類型有荷蘭式打漿機。其核心功能是改善紙張的物理性能。
油輥（Oiling roller）
指打漿機中用于潤滑的圓柱形旋轉部件，由輥體和油路系統構成。其作用是通過表面均勻塗布潤滑油，減少機械部件間的摩擦損耗。從漢字解析來看，“輥”本義為車毂整齊均勻的圓柱體結構，引申為工業中旋轉傳遞動力的部件。

綜合釋義：打漿機油輥是安裝在打漿機内部的關鍵潤滑組件，通常采用耐磨材料制成。它在高速旋轉過程中，通過油路将潤滑油輸送到軸承、齒輪等接觸部位，保障設備穩定運行并延長使用壽命。