帶電體英文解釋翻譯、帶電體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 charged body; electrified body

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

電體的英語翻譯：

【電】 electrics

專業解析

帶電體（charged body）指帶有淨電荷的物體，是電磁學中的基本概念。根據電荷守恒定律，物體通過得失電子獲得淨電荷，從而表現出吸引輕小物體或與其他帶電體發生相互作用的能力。以下從漢英詞典及物理學角度進行解釋：

一、基礎定義

在漢英詞典中，“帶電體”直譯為“charged body”，指攜帶非平衡電荷的宏觀物體。其核心特征包括：

電荷屬性：攜帶正電荷（質子過剩）或負電荷（電子過剩）
相互作用：遵循庫侖定律（Coulomb's law），同種電荷相斥，異種電荷相吸
電場存在：周圍空間存在電場，可對場内其他電荷施加作用力

來源：
《英漢科技大詞典》（科學出版社）定義“帶電體”為“a body possessing an electric charge”；《物理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）明确其物理本質為電荷載體。

二、專業解釋拓展

1.電荷的産生機制

物體通過摩擦、感應或接觸等方式得失電子，打破電中性狀态。例如：

玻璃棒與絲綢摩擦後帶正電（失去電子）
橡膠棒與毛皮摩擦後帶負電（獲得電子）

來源：
Halliday《Fundamentals of Physics》（第11版）第21章闡明摩擦起電的電子轉移機制。

2.導體的靜電平衡特性

導體帶電時，電荷僅分布于表面，内部電場為零。這一現象由高斯定律推導：

$$ ointS mathbf{E} cdot dmathbf{A} = frac{Q{text{enc}}}{varepsilon_0} $$

來源：
《電磁學》（趙凱華著）第2章解析導體靜電平衡的數學證明。

3.實際應用場景

靜電防護：集成電路生産中需避免帶電體放電擊穿元件
靜電利用：打印機墨粉吸附依賴帶電鼓控制電荷分布

來源：
IEEE标準《靜電放電控制手冊》（ANSI/ESD S20.20）規定工業防靜電措施。

三、術語辨析

中文術語	英文對應	物理意義差異
帶電體	Charged body	泛指任何攜帶淨電荷的物體
點電荷	Point charge	理想化模型（忽略尺寸的帶電體）
帶電粒子	Charged particle	微觀尺度帶電實體（如電子、離子）

來源：
《中國大百科全書·物理學卷》對電磁學術語的系統性分類。

參考文獻

全國科學技術名詞審定委員會. 《物理學名詞》第三版. 科學出版社, 2019.
Halliday, D., Resnick, R., Walker, J. Fundamentals of Physics. 11th ed. Wiley, 2018.
趙凱華, 陳熙謀. 《電磁學》第四版. 高等教育出版社, 2020.
ANSI/ESD S20.20-2021 Electrostatic Discharge Control Program. IEEE, 2021.

網絡擴展解釋

“帶電體”是物理學中的一個基礎概念，指帶有淨電荷的物體。以下是詳細解釋：

1.定義與本質

帶電體是指通過某種方式獲得或失去電子，導緻正負電荷不平衡的物體。當物體攜帶淨電荷（正電荷或負電荷）時，即成為帶電體。例如，摩擦後的橡膠棒因獲得電子帶負電，玻璃棒失去電子則帶正電。

2.帶電方式

摩擦起電：不同材料摩擦時，電子從一種物質轉移到另一種物質（如絲綢與玻璃棒摩擦）。
接觸帶電：帶電體與中性物體接觸後，電荷部分轉移（如帶電金屬球接觸驗電器）。
感應帶電：帶電體靠近導體時，導體内部電荷重新分布（如帶電棒靠近金屬箔導緻箔片分開）。

3.基本性質

電場作用：帶電體周圍存在電場，能對場内其他電荷施加力。
相互作用：同性電荷相斥，異性電荷相吸（如兩個帶正電的小球彼此排斥）。
吸引輕小物體：即使不帶電的物體（如紙屑），也會因靜電感應被帶電體吸引。

4.分類與特點

導體帶電：電荷分布在表面（如金屬球帶電時電荷集中于外表面），且内部電場為零（靜電平衡狀态）。
絕緣體帶電：電荷可能局部滞留（如塑料棒摩擦後部分區域帶電）。
尖端效應：導體表面曲率大的地方（如針尖）電荷密度更高，易放電。

5.實際應用與現象

靜電除塵：利用帶電體吸附煙霧顆粒。
雷電形成：雲層間或雲與地面間的電荷積累導緻放電。
安全防護：油罐車尾部拖鐵鍊導走靜電，避免火花引發爆炸。

公式補充

電場強度公式（點電荷）： $$ E = frac{1}{4pivarepsilon_0} cdot frac{Q}{r} $$ 其中，( E ) 為電場強度，( Q ) 為電荷量，( r ) 為距離，( varepsilon_0 ) 為真空介電常數。

若需進一步了解電荷守恒定律或庫侖定律的具體推導，可提供補充說明。