達到給定速度英文解釋翻譯、達到給定速度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 at given speed; onspeed

分詞翻譯：

到的英語翻譯：

arrive; go to; reach; to
【醫】 ak-

給的英語翻譯：

allow; give; grant; let; tip
【醫】 administer

定的英語翻譯：

book; order; decide; fix; stable; surely; calm

速度的英語翻譯：

career; pace; quickness; rapidity; rate; speed; velocity
【化】 velocity
【醫】 rate; speed; velocity

專業解析

在漢英詞典語境中，“達到給定速度”指物體或系統完成從初始狀态到預設速率（predetermined rate）的完整運動過程。該表述包含兩個核心語義單位：

1. “達到”的漢英對應解析

“達”對應英文動詞“reach”（抵達臨界點）或“achieve”（通過努力實現），常出現在工程技術領域。牛津大學出版社《漢英大詞典》将“到”譯為“arrive at”，強調時間或空間維度的終點狀态達成。

2. “給定速度”的多維度定義

“給定”（given）在機械工程術語中指預先設定的參數值，如ISO 80000-3标準中定義為“predefined velocity value in control systems”。“速度”對應的英文“velocity”與“speed”存在細微差異：前者為矢量概念（含方向），後者為标量（僅表速率），該區别在《劍橋科技漢英詞典》第7版運動學章節中有詳細注釋。

3. 完整術語的應用場景

該短語多用于描述機械傳動系統（如《機械工程手冊》第12章驅動單元測試）、運動物體（參考NASA技術報告GSFC-E-DAA-TN74398）及數據處理系統（IEEE 1394協議數據傳輸條款）中目标值的實現過程。

網絡擴展解釋

“達到給定速度”是一個描述物體或系統從初始狀态加速至某個預設速度的過程的表述，常見于物理、工程或日常場景中。以下從不同角度解釋其含義：

1.物理意義

在物理學中，這通常指物體通過加速度（或減速度）從初始速度 ( u ) 變化到目标速度 ( v ) 的過程。公式可表示為： $$ v = u + at $$ 其中 ( a ) 為加速度，( t ) 為時間。當物體速度隨時間推移滿足 ( v = text{給定值} ) 時，即視為“達到給定速度”。

2.工程應用

在機械控制或自動化系統中，例如電機、車輛巡航控制等，“達到給定速度”指通過傳感器反饋和控制器調節（如PID控制），使系統輸出穩定在預設值。例如：電梯加速至設定樓層對應的運行速度。

3.日常場景

交通：汽車從靜止加速到限速标志規定的速度（如60 km/h）。
運動：短跑運動員在起跑後逐漸提升至最大沖刺速度。

4.關鍵區分

瞬時性：通常指“達到”的瞬間狀态，而非持續維持（維持需額外條件，如平衡力）。
預設性：“給定速度”需提前明确，可能是實驗參數、安全阈值或任務目标。

示例

若一輛汽車需在10秒内從0加速到100 km/h，其加速度需滿足 ( a = frac{v - u}{t} = frac{100 , text{km/h}}{10 , text{s}} )（需單位統一計算）。這一過程即“達到給定速度”。

總結來說，該表述強調從初始狀态到目标速度的動态過程，涉及時間、加速度及控制機制的綜合作用。