月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

彈創英文解釋翻譯、彈創的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 bulletwound

分詞翻譯:

彈的英語翻譯:

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

創的英語翻譯:

achieve; start; wound
【經】 set

專業解析

彈創(dàn chuàng)是法醫學和創傷學專業術語,指由子彈、彈片或其他投射物造成的機械性損傷。其核心特征包括:

  1. 創傷機制

    高速投射物穿透人體組織時,通過直接撕裂、空腔效應(瞬間形成的暫時性空腔對周圍組織的擠壓與撕裂)及沖擊波作用造成損傷。創口形态與投射物速度、形狀及擊中部位密切相關 。

  2. 創口特征

    • 射入口:通常為圓形或星芒狀,邊緣内卷,常見擦拭輪(彈頭表面污物摩擦形成)和挫傷輪(皮膚組織受擠壓挫傷) 。
    • 射出口:面積多大于射入口,邊緣外翻呈撕裂狀,無擦拭輪與挫傷輪。
    • 創道:體内彈道軌迹可能呈直線或折射狀,伴有組織壞死、出血及異物殘留。
  3. 英文對應詞解析

    在法醫學文獻中,彈創的規範英譯為:

    • Gunshot wound (GSW):泛指槍彈造成的創傷,為最常用術語(例:The victim sustained a fatal gunshot wound to the chest) 。
    • Ballistic trauma:強調投射物動力學緻傷機制,涵蓋子彈、彈片等所有彈道武器損傷 。
  4. 法醫學意義

    彈創分析可推斷射擊距離(接觸射、近距離射、遠距離射)、彈道方向、武器類型及緻傷過程,為刑事案件重構提供關鍵證據。典型特征如煙暈(近距離射擊時火藥顆粒在射入口周圍沉積)具有重要鑒定價值 。


權威參考資料

  1. 司法部司法鑒定科學研究院.《法醫病理學損傷鑒定圖譜》. 北京:科學出版社, 2020.(定義與創口特征)
  2. DiMaio, V.J.M.《法醫病理學手冊》. CRC Press, 2016.(射入口/出口形态學)
  3. Merriam-Webster Medical Dictionary. "Gunshot wound". 鍊接(英文術語标準)
  4. International Association of Forensic Ballistics. "Terminology Guidelines". 鍊接(Ballistic trauma 定義)

網絡擴展解釋

根據法醫學和醫學領域的定義,“彈創”通常指槍彈造成的身體損傷,具體含義及相關信息如下:

一、基本定義

彈創(槍彈創)是由槍支發射的彈頭或其他投射物穿透人體組織形成的損傷,其形成機制包括彈頭直接撞擊、瞬時空腔效應和流體靜壓作用。

二、典型結構組成

  1. 射入口
    呈圓形或橢圓形,直徑接近彈頭大小。接觸射擊時可能形成星芒狀或十字形創口,創口周圍可能殘留火藥顆粒、煙暈等射擊殘留物。
  2. 射創管
    彈頭在體内形成的創道,可能伴隨組織破壞和空腔效應。
  3. 射出口
    通常大于射入口,形态多樣(如裂隙狀、星芒狀等),邊緣外翻。

三、分類方式

四、其他特殊情況

接觸射擊時,高壓氣體會導緻皮下組織膨脹,可能形成同心圓狀出血環;頭部接觸射擊易出現“爆炸性”創口。

注:在非醫學語境下,“彈創”也可能被用于其他領域(如企業名稱),但需結合具體場景判斷。以上解釋主要基于法醫病理學的權威定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴爾通氏體貝克勒耳電池貝奴裡試驗标志字段川木通吹張器單孢子囊菌素大屏幕投影器疊氮化铯非法元素根據我所持的論點骨盆軸曲線焊接變形毫無知識的人貨币本位制卷序號均二苯代乙烯類推學習氯醛酰亞胺鳥雞皮刺螨強化松香膠料羟甲戊二酸單酰CoA裂解酶輕水堆融合頻率三層晶體管生物磁性栓結術體積導率