出射光英文解釋翻譯、出射光的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 emergent light

分詞翻譯：

出的英語翻譯：

come out; exceed; go
【醫】 e-; ex-

射的英語翻譯：

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

光的英語翻譯：

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

專業解析

在光學領域，"出射光"（英文：Emergent Light 或Outgoing Light）指從光學系統、介質或物體表面射出或離開的光線或光束。其核心含義在于描述光傳播路徑中"離開"某個特定區域或界面的狀态。

以下是詳細解釋：

術語構成與基本定義
- "出射" (Chūshè / Emergent/Outgoing)：強調光線的"離開"動作或狀态，與"入射"（進入）相對。指光完成在某個介質、器件（如透鏡、棱鏡）或系統内部的傳播、反射、折射等過程後，最終從該區域向外傳播。
- "光" (Guāng / Light)：指可見光或更廣義的電磁輻射（如紅外光、紫外光）。
- 組合定義：因此，"出射光"特指穿過某個光學界面（如透鏡表面、棱鏡出射面、光纖端面）或離開某個光學系統（如顯微鏡、望遠鏡、激光腔）後，進入新介質（通常是空氣）或自由空間傳播的光線。
關鍵特征與應用場景
- 與入射光對應：它是光學過程中與"入射光"（進入系統的光）相對應的輸出部分。分析出射光的特性（如方向、強度、偏振、光譜）是光學設計和測量的核心内容。
- 光學元件作用體現：透鏡、棱鏡、光栅、濾光片等光學元件的主要功能就是改變入射光，形成特定的出射光（如聚焦、分光、改變方向、過濾波長）。
- 系統性能指标：在成像系統（相機、顯微鏡、望遠鏡）中，最終到達探測器或人眼的像就是由出射光構成，其質量決定了成像清晰度。在照明系統中，出射光的分布和強度是設計目标。
- 常見實例：
  - 激光筆發出的光束是其諧振腔的出射光。
  - 陽光穿過玻璃窗後進入室内的光是出射光。
  - 光纖通信中，從光纖末端射出的信號光是出射光。
  - 顯微鏡物鏡将樣品成像的光線最終作為出射光進入目鏡或相機。
英文對應術語的細微差别
- Emergent Light: 更強調光經過介質内部（如穿過棱鏡、散射介質）後"浮現"或"出現"的狀态，常用于描述光從具有一定厚度或複雜結構的介質中射出時的情形，可能包含介質内部作用（如散射、色散）的影響。
- Outgoing Light: 含義更廣泛和直接，泛指任何"向外傳播"、"離開"某個參考點、表面或系統的光。它更側重于描述光的傳播方向而非其經曆的特定過程。

權威性參考來源：

《光學原理》(Principles of Optics) by Max Born and Emil Wolf: 光學領域的經典權威著作，詳細闡述了光的傳播、反射、折射以及光學系統成像原理，其中對光在界面和系統中的行為（包括出射光）有嚴格定義和數學描述。這是理解"出射光"物理本質的基礎。
國際照明委員會 (CIE - Commission Internationale de l'Éclairage): 作為光學和照明領域的國際标準制定組織，CIE的術語标準（如CIE S 017/E:2020 ILV: International Lighting Vocabulary）提供了"emergent light"等術語的标準化定義，确保學術和工程領域交流的一緻性。
ISO 标準 (如ISO 10110 光學和光子學光學元件和系統圖紙的表示): 國際标準化組織關于光學制圖的标準中，會涉及光線路徑的表示，包括入射光、反射光、折射光和出射光的标注規範，體現了該術語在工程實踐中的重要性。
專業光學教材與詞典 (如《英漢光學與光通信詞彙》): 專業詞典會明确給出"出射光"對應的英文術語（Emergent Light / Outgoing Light）及其定義，是進行漢英對照的直接依據。

網絡擴展解釋

出射光是指光線經過介質界面或物質作用後形成的最終傳播方向的光線，其具體含義和特性需結合不同物理現象分析：

一、幾何光學中的出射光

反射與折射
當光線遇到不同介質界面時，會形成兩種出射光：
- 反射光：返回原介質的光線，遵循反射定律（反射角=入射角）。
- 折射光：進入新介質的光線，方向由斯涅爾定律決定（$n_1sintheta_1 = n_2sintheta_2$，其中$n$為折射率，$theta$為與法線的夾角）。
影響因素
透射光（折射光）的偏轉角度受入射角、介質折射率、光波頻率等影響。

二、物理光學中的出射光

散射光
光子與物質分子碰撞後改變方向，形成散射光（如瑞利散射、米氏散射），常見于大氣或渾濁介質中。
熒光
物質吸收高能入射光（如紫外線）後，電子躍遷至激發态，退激時釋放能量更低（波長更長）的光，稱為熒光。

三、術語辨析

出射角：出射光線與界面法線之間的夾角，需區分反射角或折射角。
偏正光影響：若入射光為偏振光，其振動方向與入射面的關系會進一步影響透射光的強度分布。

出射光的具體定義需結合場景：在界面反射/折射中指向反射或折射光線；在物質相互作用中可能指散射或熒光等二次發光現象。其特性由入射條件、介質屬性及作用機制共同決定。