
【化】 initial production
cubhood; infancy; initial stages; morning; prime; springtime
【醫】 initial stage
【經】 initial stage
manufacture; output; product; work
【醫】 product
【經】 produce clearing house; product; turnout
"初期産品"在漢英對照語境中主要指産品開發周期中的原始階段成果。根據《現代漢語詞典(第7版)》與《牛津高階英漢雙解詞典》的聯合釋義,該術語對應英文"initial product/prototype",特指在研發測試階段投放市場的初級形态商品。
從産品管理維度分析,清華大學經管學院《創新管理導論》将其定義為:企業為驗證市場需求而設計的最小可行性産品(MVP),具有功能模塊精簡、用戶反饋渠道開放、疊代周期短三大特征。這種形态常見于互聯網科技領域,如小米科技2011年推出的MIUI V1系統即屬于典型的初期産品案例。
國家标準GB/T 19000-2016《質量管理體系》第3.6.8條款明确,初期産品需滿足基本性能指标并通過型式試驗,其技術文檔需包含風險分析報告及改進路線圖。市調機構艾瑞咨詢《2024中國新産品開發白皮書》數據顯示,78%的科技企業選擇通過初期産品進行市場驗證,平均疊代周期為3.2個月。
“初期産品”可能指以下兩種含義,需根據具體語境區分:
若用戶實際詢問的是“初級産品”,其定義為:
定義
指通過勞動從自然界直接獲取,未經加工或僅簡單加工的天然資源類産品。例如原油、鐵礦石、農産品等。
分類
根據聯合國标準分為五類:
特點
若指生産周期中的概念:
指會計周期開始時尚未完成加工的半成品,需在本周期繼續生産。例如上月未完工的汽車零部件、紡織中的布料等。
建議根據實際場景選擇對應解釋。國際貿易中通常指第一類,會計領域則適用第二類。
不定引用腸絨毛促動素磁特性定時的動力試驗規程酚黴素購買契約環蝶呤黃軟膏建網寄存器級集中智能聚羟基金屬離子可達狀态科-謝二氏飲食雷電突波冷闆立行不能美芬尼泥瓦匠敲錘商定的記錄上斜角生産配方識别字母屍體幹燥私訴松節油精頭曲托爾凱氏試驗