聚羟基金屬離子英文解釋翻譯、聚羟基金屬離子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 polyhydroxy-metal ion

assemble; gather
【建】 poly-

【醫】 hydroxy-; hydroxyl

fund
【化】 fund
【經】 funds

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

ion
【化】 ion
【醫】 ion

聚羟基金屬離子（英文：Polyhydroxy Metal Ions）是金屬離子在水解過程中形成的、帶有多個羟基（-OH）配體的聚合态陽離子絡合物。其核心特征在于金屬離子（如 Al³⁺、Fe³⁺）通過羟橋（-OH-）或氧橋（-O-）連接，形成帶有高正電荷的多核羟基配合物。以下是詳細解釋：

“聚羟基” (Polyhydroxy)：
- 指分子中含有多個羟基（-OH）基團。在無機化學語境下，特指通過羟橋（μ-OH）或氧橋（μ-O）将多個金屬中心連接起來形成的多核結構。
- 英文 "Polyhydroxy" 直接對應“多羟基”，強調其結構中含有不止一個羟基配體。
“金屬離子” (Metal Ions)：
- 指失去電子的金屬原子（如 Al³⁺, Fe³⁺），通常具有較高的電荷密度，易與水分子或羟基發生配位反應。
- 英文 "Metal Ions" 即金屬離子。
整體含義：
- 聚羟基金屬離子指：特定金屬離子（主要是高價态陽離子如 Al³⁺, Fe³⁺）在水溶液中發生水解、羟橋聚合反應，形成的以金屬離子為核心、通過羟基或氧基橋聯、表面帶有多個羟基和水分子的多核絡合陽離子。
- 英文Polyhydroxy Metal Ions 準确描述了這類物質的核心特征——由金屬離子構成并富含羟基的聚合離子。

形成過程：
- 金屬鹽（如 AlCl₃, FeCl₃）溶于水時，金屬離子 Mⁿ⁺ 會吸引水分子形成水合離子 [M(H₂O)ₓ]ⁿ⁺。
- 水合離子發生水解： [M(H₂O)ₓ]ⁿ⁺ + H₂O ⇌ [M(H₂O)ₓ₋₁(OH)]⁽ⁿ⁻¹⁾⁺ + H₃O⁺。
- 水解産生的羟基化單體進一步通過羟橋（-OH-）或氧橋（-O-）聚合，形成二聚體、三聚體直至更大的聚合體，即聚羟基金屬離子。其形成受 pH 值、濃度、溫度等因素影響顯著。
典型代表：
- 鋁系：最著名的是聚合氯化鋁（PAC或PACI）中的有效成分，如 [Al₁₃O₄(OH)₂₄(H₂O)₁₂]⁷⁺ (俗稱 Al₁₃ 或 Keggin 離子)，是高效絮凝劑的核心組分。
- 鐵系：如聚合硫酸鐵（PFS）中的 [Fe₂(OH)₂]⁴⁺, [Fe₃(O)₄(OH)₄]⁵⁺ 等形态，同樣廣泛用于水處理和混凝過程。
結構特點：
- 具有多核結構（多個金屬原子）。
- 帶有高正電荷（中和水中膠體負電荷的關鍵）。
- 表面富含羟基（-OH），具有高反應活性（吸附、架橋作用）。

聚羟基金屬離子的高正電荷和表面羟基賦予其兩大核心功能：

電荷中和作用：
- 通過靜電吸引中和水中帶負電的膠體顆粒（如粘土、有機物、微生物），破壞其穩定性，使其脫穩聚集。
吸附架橋作用：
- 表面羟基和長鍊聚合物結構可吸附多個脫穩膠體顆粒，形成“膠體-聚合物-膠體”的橋梁，聚集成大絮體（礬花）便于沉降或過濾去除。
主要應用：
- 水與廢水處理：作為無機高分子絮凝劑/混凝劑（如 PAC, PFS）的核心有效成分，用于飲用水淨化、污水處理、污泥脫水等。
- 造紙工業：作為助留助濾劑、施膠劑等。
- 其它領域：催化劑前驅體、陶瓷工業、醫藥等。

聚羟基金屬離子是無機高分子化學和水處理技術中的重要概念。其獨特的聚合結構、高電荷密度和豐富的表面羟基，使其在水處理混凝過程中表現出優異的電荷中和與吸附架橋能力，效率遠高于傳統的單體金屬鹽混凝劑（如硫酸鋁）。理解其形成、結構和作用機理對于優化水處理工藝和開發新型絮凝材料至關重要。

參考來源：

IUPAC《化學術語綱要》 (Compendium of Chemical Terminology - Gold Book) - 對羟基橋聯、氧橋聯配合物及聚合金屬離子的定義。
中國國家标準 GB 15892-2020《水處理劑聚氯化鋁》 - 規範了聚氯化鋁産品及其主要成分（含聚羟基鋁離子）的技術要求。
《無機化學命名法》 (國際純粹與應用化學聯合會推薦) - 對多核配合物、橋聯配體的命名規則。
環境科學與工程領域權威期刊文獻 (如 Water Research, Environmental Science & Technology) - 大量研究聚焦聚羟基金屬離子的形态、表征及其在混凝中的作用機制。
大學《水處理工程》、《無機化學》、《配位化學》教材 - 系統闡述金屬離子水解、聚合行為及聚羟基金屬離子的性質與應用。

“聚羟基金屬離子”是一個化學領域的專業術語，其構成和含義可拆解如下：

詞義解析
- 聚羟基：由“聚”（poly-）和“羟基”（hydroxy group, -OH）組成，指多個羟基通過化學鍵連接形成的結構。羟基是含有氧氫鍵的官能團，常見于醇、酚等有機物。
- 金屬離子：指帶正電荷的金屬原子（如Al³⁺、Fe³⁺等），通常通過失去電子形成。
整體含義
該術語描述一種金屬離子與多個羟基結合形成的複合物，可能以配位鍵或共價鍵連接，結構上呈現多羟基配位狀态。例如：Al(OH)₄⁻（四羟基合鋁離子）可視為這類離子的代表。
應用場景
此類化合物常見于：
- 工業催化：作為催化劑載體或活性成分；
- 水處理：如聚合氯化鋁（PAC）用作絮凝劑；
- 材料科學：合成高分子材料或納米結構。
補充說明
英文翻譯為polyhydroxy-metal ion（），但實際文獻中可能根據具體結構使用不同表述，如“polynuclear hydroxo-metal complex”（多核羟基金屬配合物）。建議通過專業化學數據庫（如SciFinder）獲取更精準定義。