月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雛囊英文解釋翻譯、雛囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 brood capsules; brood cyst

分詞翻譯:

囊的英語翻譯:

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

"雛囊"是一個相對生僻且專業性較強的詞彙,在現代漢語通用詞典中并不常見。根據其構詞法("雛"指幼鳥或幼崽,"囊"指袋子或腔體結構)及可能的專業使用場景,其含義可解釋如下:

雛囊 (chú náng)

基本含義:

指鳥類或某些動物體内用于容納、保護或喂養幼雛的特定囊狀結構。最常見于指代鳥類的嗉囊 (crop) ——食道中用于臨時儲存和軟化食物的膨大部分,親鳥常将半消化的食物從嗉囊反刍給雛鳥。

專業延伸解釋:

在動物學或鳥類學語境中,"雛囊"可能泛指以下兩類結構:

  1. 嗉囊 (Ingluvies/Crop):

    鳥類的消化器官,位于食道基部,呈袋狀擴張。親鳥捕食後,食物暫存于此進行初步軟化,再反刍喂食無法自主進食的雛鳥。這是鳥類育雛行為的關鍵生理結構 。

  2. 育雛袋 (Brood Pouch):

    部分動物(如某些魚類、甲殼類或有袋類)體表或體内特化的囊腔,用于攜帶卵或幼體直至孵化或具備獨立生存能力。例如海馬雄性的育兒袋、袋鼠的育兒袋等 。

權威詞典釋義參考:

《現代漢語詞典》(第7版) 未收錄"雛囊"詞條,但"嗉囊"的定義為:"鳥類或某些昆蟲食道後段暫時貯存食物的膨大部分" 。

《牛津英漢雙解詞典》 中,"crop"(嗉囊)的釋義為:"a part in the throat of a bird where food is stored for a time before passing to the stomach"(鳥類喉嚨中食物在進入胃部前暫時儲存的部位)。

使用提示:

"雛囊"并非現代漢語常用詞,在正式文獻或交流中建議優先使用"嗉囊"(特指鳥類消化結構)或"育雛袋"(泛指動物孵育結構)等标準術語以确保準确性。該詞可能出現在特定領域的古文獻或方言中,需結合具體語境分析。


參考資料來源:

  1. 中國動物學會. 《鳥類學》. 科學出版社. (概念闡釋)
  2. 《大英百科全書》"Brood pouch"詞條. https://www.britannica.com/science/brood-pouch
  3. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
  4. 《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版). 商務印書館 & Oxford University Press.

網絡擴展解釋

"雛囊"一詞的用法可能存在以下兩種情況需要區分:

  1. 可能存在的拼寫誤差
    當前搜索結果中未明确出現"雛囊"的醫學或生物學定義,但存在高度相關的"胚囊"解釋()。在醫學領域,"胚囊"指受精後5-6周形成的早期胚胎結構,包含胚胎和滋養層細胞的囊狀物,是評估妊娠發育的重要指标。

  2. 可能的特殊領域用法
    在部分教育類資料中,"雛"可能被借喻為事物的初始形态,如提到的"雛囊"可能與"育囊"并列使用(),推測其含義接近"胚胎發育的初期囊狀結構"。但此類用法需結合具體語境确認。

建議:若您查詢的是醫學術語,請核對是否為"胚囊";若屬于其他學科術語,建議補充上下文以便提供更精準的解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變成初始條件碼單軸防沸騰方錳礦翻轉不歸零制分批蒸餾器光學圖形識别喉鏡檢查霍士金斯頰向位接觸壓力淨化機克拉振蕩器可畏之人庫姆斯喹啉合成老朽的模式控制系統磨牙腺逆偏析繞法時間段實現要求實用程式水葬數據塊體力勞動與腦力勞動相結合通函托-艾二氏試驗