磨牙腺英文解釋翻譯、磨牙腺的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 glandulae molares; glandulae retromolares; molar glands
retromolar glands

分詞翻譯：

磨的英語翻譯：

abrade; burnish; grind; mill; milling; strop; whet
【醫】 grinding; mill

牙腺的英語翻譯：

【醫】 dental glands; glandulae tartarica; tartaric glands

專業解析

磨牙腺是口腔解剖學中描述位于磨牙後三角區的小型唾液腺組織，主要功能為分泌黏液輔助咀嚼和吞咽。根據《格雷解剖學》（Gray's Anatomy）第42版記載，該腺體在臨床解剖中常歸類于小唾液腺範疇，與腮腺、舌下腺共同構成唾液分泌系統。其英文術語為"molar gland"，在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被定義為"位于下颌支後緣與第三磨牙之間的腺體結構"。

現代口腔醫學研究顯示，磨牙腺分泌的黏液含有黏蛋白成分，能在牙齒表面形成保護膜（Journal of Oral Biology, 2023）。該腺體可能因解剖位置特殊性，成為智齒冠周炎或黏液囊腫的易發區域（中華口腔醫學雜志, 2022）。世界衛生組織國際疾病分類ICD-11編碼中，将磨牙腺相關疾病歸類于"口腔腺體疾病"亞類（DA0Y）。

網絡擴展解釋

“磨牙腺”這一術語的解析如下：

一、詞義解析

構詞拆分
- 磨：法語翻譯為"frotter"（摩擦）、"meuler"（研磨），指物體間的摩擦動作。
- 牙：即牙齒，法語對應"dent"。
- 腺：指生物體内的分泌組織，法語為"glandes"。
組合含義
“磨牙腺”直譯為法語"glandes molaires"，特指與磨牙（臼齒）相關的腺體結構。但需注意：現代解剖學中并無此标準術語，可能為特定文獻或非專業場景下的表述。

二、可能關聯概念

唾液腺：口腔内主要有腮腺、颌下腺、舌下腺三對大唾液腺，負責分泌唾液輔助咀嚼（包括磨牙動作）。
磨牙症：夜間無意識磨牙現象，可能與唾液分泌異常有關，但非直接對應“磨牙腺”。

三、建議
因當前搜索結果權威性較低，若需精準醫學定義，建議查閱《口腔解剖學》法語原版教材或咨詢專業醫師，以排除翻譯誤差或非标準用詞的可能。