垂直擴展英文解釋翻譯、垂直擴展的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 vertical expansion

perpendicularity; plumb; verticality
【計】 V

enlarge; expand; extend; ream; spread
【計】 extend; spread-out
【化】 expansion
【醫】 extend

在漢英詞典及計算機科學領域，"垂直擴展"（Vertical Scaling）指通過增加單個系統節點（如服務器）的資源容量（如CPU、内存、存儲）來提升其處理能力或性能的策略。其核心特征如下：

定義與核心概念
垂直擴展聚焦于縱向增強單一實體的性能極限。例如，為數據庫服務器升級至更高性能的CPU、擴充RAM容量，或增加本地存儲空間。與之相對的"水平擴展"（Horizontal Scaling）則是通過增加節點數量（如添加更多服務器）來分散負載。
關鍵特征
- 資源集中化：所有計算資源集中于單一物理或虛拟節點，簡化架構但可能引入單點故障風險。
- 硬件依賴性強：性能提升受限于當前硬件技術的上限（如單顆CPU的核心數、單台服務器的最大内存支持）。
- 成本非線性增長：高端硬件（如頂級CPU、大容量RAM）的邊際成本往往顯著高于中端硬件。
典型應用場景
適用于單體架構應用、關系型數據庫（如Oracle、MySQL單實例）或資源密集型任務（如科學計算、内存分析），尤其在初期負載增長階段或無法輕易拆分應用邏輯時。

參考資料

垂直擴展（Scale Up）是系統架構中提升性能的常見策略，其核心是通過增強單台設備的硬件能力來應對更高的負載需求。以下是詳細解釋：

垂直擴展指通過升級現有服務器硬件（如CPU、内存、存儲等）或更換更高性能的設備來提升系統處理能力。例如：

垂直擴展與水平擴展（Scale Out）的關鍵差異在于：前者通過“提升單機質量”擴容，後者通過“增加節點數量”分擔負載。例如雲計算中，垂直擴展對應升級虛拟機配置，水平擴展對應新增虛拟機實例。