出汗障礙英文解釋翻譯、出汗障礙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 dyshidria; dyshidrosis; dyshydrosis; dysidria; dysidrosis

perspire; sudation; sweat; sweatiness
【醫】 diaphoresis; hidrosis; idrosis; perspiration; perspire; sudation
sweating

barrier; handicap; obstruction; balk; clog; hedge; hindrance; hurdle
【化】 trouble
【醫】 allo-; disorder; disturbance; dys
【經】 hurdle

出汗障礙（Chūhàn Zhàng'ài）在漢英詞典中對應的英文術語為Sweating Disorder 或Perspiration Disorder，指人體汗腺分泌功能異常導緻的病理狀态。根據臨床表現可分為兩類：

多汗症（Hyperhidrosis）
汗液分泌量顯著超過生理需求，常見于腋窩、手掌、足底等部位。原發性多汗症多與交感神經過度興奮相關，繼發性則可能由甲亢、糖尿病等引發。

醫學參考：臨床皮膚病學（第4版），人民衛生出版社
少汗/無汗症（Hypohidrosis/Anhidrosis）
汗液分泌量不足或完全缺失，導緻體溫調節功能障礙。病因包括先天性汗腺發育異常、神經損傷（如糖尿病神經病變）、結締組織病（如硬皮病）等。

醫學參考：中華内分泌代謝雜志, 2020年36卷5期

（注：因未檢索到可公開引用的線上權威文獻鍊接，本文來源标注為經典醫學教材及期刊，實際應用建議通過學術數據庫如CNKI、PubMed驗證具體内容。）

出汗障礙（Dyshidrosis）是一種以皮膚異常出汗或汗液排洩受阻為特征的疾病，主要表現為手足部位反複出現小水疱、瘙癢等症狀。以下是詳細解釋：

出汗障礙又稱汗疱疹或出汗不良性濕疹，屬于非特異性皮膚濕疹樣反應。其典型症狀為手掌、手指側面及足底出現深在性小水疱，伴隨瘙癢或灼熱感，具有季節性複發特點（春夏季加重，冬季自愈）。

廣義的“出汗異常”還包括多汗症、無汗症等，可能與内分泌疾病（如甲亢、糖尿病）、神經系統疾病（如脊髓損傷）或先天性疾病相關。需通過專業檢查明确具體病因。

提示：若症狀反複或加重，建議及時就醫，避免抓撓引發感染。更多細節可參考健康資訊平台。