出錯登記程式英文解釋翻譯、出錯登記程式的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 error logger

分詞翻譯：

出錯的英語翻譯：

make a mistake; fluff; go awry; slip a cog; tread awry

登記的英語翻譯：

register; book; check in; enroll; enregister; inscribe
【計】 journaling; log-in; registration
【醫】 register; registration
【經】 book the order; enrollment; keeping of record; recordation; register
registration; registry

程式的英語翻譯：

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

專業解析

在漢英詞典範疇中，"出錯登記程式"對應的标準英文表述為"Error Logging Procedure"，指系統或軟件中用于自動記錄運行異常的标準化流程。該機制通過預設的代碼觸發器，将錯誤類型、發生時間、影響模塊等關鍵信息按特定格式存儲至日志文件。

其核心功能包含三個層級：(1) 錯誤捕獲模塊實時監控系統狀态，采用try-catch異常處理結構捕捉運行偏差；(2) 分類歸檔系統按照ISO/IEC 15408标準，将錯誤劃分為緻命錯誤、可恢複錯誤和警告級異常；(3) 日志生成單元遵循RFC 5424規範生成結構化記錄，包含時間戳、進程ID、錯誤代碼等元數據。

在操作系統領域，Windows事件查看器采用的ETW(Event Tracing for Windows)機制即是典型應用，其錯誤登記格式包含、和等結構化字段。數據庫系統如Oracle采用的ADR(Automatic Diagnostic Repository)則實現了錯誤登記與診斷數據的自動關聯存儲。

該程式的設計需遵循IEEE 12207标準中關于軟件維護的規範要求，确保錯誤日志包含足夠的上下文信息以供事後分析，同時避免記錄敏感數據。國際電工委員會(IEC)發布的IEC 61508功能安全标準第7部分，特别規定了安全關鍵系統中錯誤登記的最小數據集合要求。

網絡擴展解釋

根據您的問題，“出錯登記程式”可以拆解為“出錯”和“登記程式”兩部分理解，并結合具體領域分析其含義：

一、詞彙解析

出錯
指在操作或流程中發生錯誤或差錯。該詞強調實際執行中偏離了預期标準或規範，可能由疏忽、審核不嚴或程式違規導緻。
登記程式
指特定事務辦理的法定流程，例如婚姻登記、企業注冊、藥品發放等，需提交材料并遵循步驟完成官方記錄。

二、組合含義與領域應用

“出錯登記程式”通常指登記過程中因操作失誤、材料問題或程式違規導緻的錯誤，需通過特定機制糾正。具體分為兩類情況：

登記行為本身出錯
- 示例：結婚登記中資料不全、冒名登記或登記機關越權管轄。
- 後果：可能導緻登記無效或需通過行政撤銷、民事訴訟解決。
登記後糾錯程式
- 示例：發藥差錯需記錄時間、藥品信息，分析原因并改進流程；財經領域的更正登記需申請、審核并修正錯誤記錄。
- 流程：通常包括報告、調查、制定改進措施及反饋。

三、重要性

在行政、醫療、法律等領域，建立“出錯登記程式”可确保信息準确性，維護權益和程式合法性。例如婚姻登記程式錯誤可能涉及婚姻效力認定，而發藥差錯登記則直接關系患者安全。

如需了解具體領域（如婚姻、企業登記）的完整流程，可參考相關法律條文或官方指引。