艾布勒姆斯氏試驗英文解釋翻譯、艾布勒姆斯氏試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Abrams' test

分詞翻譯：

艾的英語翻譯：

moxa
【醫】 Artemisia vulgaris L.; moxa

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

勒的英語翻譯：

rein in; tie sth. tight
【醫】 lux; meter candle

姆的英語翻譯：

【醫】 mho

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

氏的英語翻譯：

family name; surname

試驗的英語翻譯：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

艾布勒姆斯氏試驗（Abrams' Test），在醫學領域通常指一種用于診斷心髒疾病（特别是先天性心髒病或心内分流）的心導管檢查技術。該試驗通過測量心腔内壓力和血氧飽和度變化來評估心髒功能及異常血流通道。以下是詳細解釋：

一、術語定義與背景

中文名稱：艾布勒姆斯氏試驗（或譯“艾布拉姆斯試驗”）
英文名稱：Abrams' Test / Abrams' Cardiac Work Test
核心原理：通過心導管插入心髒不同腔室，連續監測運動負荷前後壓力及血氧數據，判斷是否存在心内分流（如房間隔缺損、室間隔缺損）或心肌功能異常。其名稱源于20世紀中期推廣該技術的醫學研究者。

二、檢查目的與臨床意義

診斷心内分流
通過對比右心室與肺動脈的血氧飽和度差異，若差值超過5%，提示存在左向右分流（如室間隔缺損）。

評估心肌儲備能力
記錄運動負荷後心輸出量、心室壓力變化，輔助診斷心力衰竭或冠心病。

鑒别複雜先心病
聯合其他導管數據，輔助制定手術方案（如法洛四聯症矯治術）。

三、操作流程與關鍵指标

導管置入：經股靜脈/動脈将導管送至右心/左心。
基線數據采集：靜息狀态下的心腔内壓（如肺動脈楔壓）、血氧飽和度。
運動負荷試驗：患者進行腳踏車運動，動态監測壓力及血氧變化。
數據分析：
- 陽性标準：右心室血氧飽和度較右心房升高>7%，或肺動脈血氧飽和度較右心室升高>5% 。
- 壓力異常：運動後左心室舒張末壓顯著升高（>25 mmHg）提示心功能不全。

四、權威參考文獻

Braunwald's Heart Disease（第11版）
心導管檢查章節詳述艾布勒姆斯試驗在分流定量中的應用。

Circulation 期刊（美國心髒協會）
研究論文《Invasive Assessment of Cardiac Shunts: Techniques and Interpretation》。

美國國立衛生研究院（NIH）臨床指南
《Cardiac Catheterization for Congenital Heart Disease》。

注：由于術語專業性較強，部分中文文獻可能采用音譯“艾布拉姆斯試驗”。實際臨床中該技術已被超聲心動圖、心髒MRI等無創方法部分替代，但仍為金标準之一。建議患者咨詢心血管專科醫師獲取個體化診斷方案。

網絡擴展解釋

關于“艾布勒姆斯氏試驗”，根據目前可查信息，可能存在以下兩種情況需要說明：

術語準确性存疑
“艾布勒姆斯氏試驗”在現有權威醫學文獻中未見明确定義。檢索到相近詞為“艾布勒姆斯氏療法”（Abrams' treatment），屬于曆史上曾出現的替代醫學方法，由美國醫生Albert Abrams在20世紀初提出。該療法主張通過電子設備檢測人體“能量頻率”診斷疾病，但缺乏科學依據，現已被現代醫學淘汰。
可能存在的關聯概念
若涉及診斷技術，可能與Albert Abrams提出的“電子反應診斷法”（ERA）相關，該方法聲稱通過敲擊患者腹部産生的聲音判斷内髒疾病，曾被稱作“Abrams' reflex test”。但需注意：這類方法從未通過嚴格的臨床驗證，現代醫學已不采用。

建議：若您看到該術語出現在特定文獻或語境中，請進一步核對原文拼寫（如是否為“Abrams' test”）及上下文，或補充更多背景信息以便精準解答。對曆史醫學名詞的考證需結合多源資料，謹慎采納未經驗證的說法。