尺寸差下限英文解釋翻譯、尺寸差下限的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lower limit of vairiation

分詞翻譯：

尺寸的英語翻譯：

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【醫】 dimension

差的英語翻譯：

differ from; difference; dispatch; errand; mistake

下限的英語翻譯：

floor level; lower limit
【計】 upper bound
【經】 inferior limit; lower limit

專業解析

在機械制造與質量控制領域，"尺寸差下限"（Lower Limit of Dimensional Deviation）指零件實際尺寸允許小于公稱尺寸的最小極限值，是公差範圍中的最低邊界。該概念對确保零件互換性和裝配功能至關重要，其核心要點如下：

一、術語定義與工程意義

基本概念
尺寸差下限是"最小極限尺寸"與"公稱尺寸"的代數差。例如，若某軸徑公稱尺寸為Φ50 mm，公差标注為Φ50^-0.1_-0.3 mm，則尺寸差下限為-0.3 mm（即實際尺寸不得小于49.7 mm）。

來源：《機械制造技術基礎》（高等教育出版社）
功能作用
該值确保零件在裝配時不會因過小導緻間隙過大或連接失效，直接影響産品配合性質（如間隙配合、過盈配合）。

來源：ISO 286-1:2010《Geometrical product specifications (GPS)》

二、應用場景與測量方法

典型應用領域
- 汽車發動機缸體與活塞的間隙控制
- 軸承與軸頸的過盈配合計算
- 航空航天緊固件公差設計
檢測技術
使用卡尺、千分尺或三坐标測量機（CMM）驗證實際尺寸是否高于下限值，需遵循《GB/T 3177-2009 産品幾何技術規範 (GPS)》的測量規範。

三、相關标準與權威參考

國際标準
ISO 14405-1:2016 定義了"尺寸公差"的規範表達，明确下限符號标注規則（如"L"标識）。

鍊接：ISO 14405-1:2016
國家标準
《GB/T 1800.1-2020 産品幾何技術規範 (GPS)》第4.3條詳細說明極限偏差的表示方法與計算邏輯。

鍊接：GB/T 1800.1-2020

四、漢英術語對照

中文	英文
尺寸差下限	Lower Limit of Dimensional Deviation
最小極限尺寸	Minimum Limit of Size
公差帶	Tolerance Zone
過盈配合	Interference Fit

術語來源：《英漢機械工程詞典》（機械工業出版社）

通過控制尺寸差下限，企業可避免因零件超差導緻的批量質量事故。例如在齒輪傳動系統中，若齒槽寬度低于下限值，将引發齧合異響甚至斷齒失效，印證了該參數對可靠性的關鍵影響。

網絡擴展解釋

“尺寸差下限”這一表述可能存在理解偏差，需要結合機械制造中的專業術語進行澄清。相關概念的解釋如下：

1.尺寸偏差的下限（下偏差）

在公差與配合體系中，尺寸偏差的下限通常指“下偏差”，即最小極限尺寸與基本尺寸的代數差。具體定義為：

基本尺寸：設計時确定的理想尺寸。
最小極限尺寸：允許的最小實際尺寸。
下偏差：計算公式為
$$text{下偏差} = text{最小極限尺寸} - text{基本尺寸}$$
結果可為正數、負數或零。

例如，若基本尺寸為50mm，最小極限尺寸為49.98mm，則下偏差為 $-0.02$mm。

2.尺寸公差與下限的區别

尺寸公差：指允許的尺寸變動範圍，即最大極限尺寸與最小極限尺寸之差（或上偏差與下偏差之差的絕對值）。
下限：僅表示尺寸允許的最小邊界值，是公差範圍的起點。

3.實際應用中的意義

合理設置下限（下偏差）能控制零件的最小材料狀态，避免因尺寸過小導緻裝配失效或強度不足。例如，軸類零件的下限偏差通常為負值，以預留裝配間隙。

“尺寸差下限”可能是對“下偏差”的口語化表述，其核心含義是允許尺寸的最小偏離值。需注意區分“偏差”與“公差”概念：偏差是具體數值，公差是變動範圍。如需更專業的公差帶圖解或标準，可參考機械設計手冊（如GB/T 1800系列）。