月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

襯圈英文解釋翻譯、襯圈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 ring gasket

相關詞條:

1.eyering  2.liner  3.gasket  4.liningring  5.bushing  6.junkring  7.ringgasket  

分詞翻譯:

圈的英語翻譯:

circle; enclose; fold; loop; mark with circle; pen; ring
【計】 ring up
【化】 circle; enclose; loop; ring
【醫】 band; circle; circulus; helico-; ring

專業解析

襯圈(chèn quān)是機械工程領域中的專業術語,指一種環形薄片狀零件,通常用于填補兩個機械部件接觸面之間的間隙,或作為密封、支撐元件。其英文對應詞為“gasket”或“spacer ring”,在特定工況下也稱作“backing ring”。

根據《機械工程名詞》第三版(中國機械工程學會,2020),襯圈的核心功能包括:

  1. 密封防漏:通過彈性變形填補金屬部件間的微小縫隙,阻止液體或氣體洩漏
  2. 應力緩沖:在螺栓緊固結構中均勻分布載荷,防止金屬面直接接觸産生變形
  3. 熱脹補償:在高溫設備中吸收材料熱膨脹差,如内燃機氣缸蓋襯圈
  4. 介質隔離:在化工設備中阻隔腐蝕性介質對主體材料的侵蝕

常用材料涵蓋金屬(銅、鋁、不鏽鋼)、非金屬(橡膠、石墨)及複合材料(纏繞式金屬-石棉)。國際标準化組織ISO 3601-1:2012将其歸入"Static Sealing Elements"類别,中國國家标準GB/T 3452.1-2021則規定了液壓氣動用橡膠襯圈的尺寸公差。

典型應用場景包括:汽車發動機缸體密封、液壓閥塊組配、航天器燃料管路連接等精密機械裝置。美國機械工程師協會(ASME)在BPVC标準第II卷D篇中詳細列出了不同壓力等級下襯圈材料的許用應力值。

網絡擴展解釋

“襯圈”是一個多領域使用的技術術語,其具體含義和功能根據應用場景有所不同,以下是主要解釋:

1.機械/儀表領域

在壓力表(如彈簧管壓力表)中,襯圈俗稱密封圈,主要起密封作用,确保内部壓力與外部環境隔離,保證測量準确性。此外,在容器密封(如半導體襯底容器)中,襯圈通過雙重密封線設計減少洩漏,提升密封性能。

2.鐘表制造領域

手表中的表盤襯圈用于支撐表盤,保持表盤與機芯之間的間隙,避免日曆盤等部件與表盤摩擦。弧形襯圈還能適配早期弧形機芯結構,确保裝配穩定性。

3.翻譯與材料

4.其他相關術語

類似部件包括襯砌機、襯硼電離室等,均涉及支撐或密封功能。


襯圈的核心功能是密封、支撐、調整間隙,具體形态和材質因應用場景而異。如需進一步了解某領域細節,可參考對應來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波及澄清作用大多角骨掌骨的打冷顫單短固定橋地莫昔林窦房束短路保護對流式管式爐非貿易日常交易檢視人機能性失音進行中的工作盧俾斯勞沙門氏菌爐次模式靈敏性故障前列腺肌籤約人氫硫化锶契約履行犬尿喹啉酸三維全息術賒銷定單十六十一碳烯酸銅碳酸木溜油調用加工程式脫臭未解決的疑團