月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

程式說明英文解釋翻譯、程式說明的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 specification of program

分詞翻譯:

程式的英語翻譯:

formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence

說明的英語翻譯:

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification

專業解析

"程式說明"在漢英詞典中的定義可拆解為兩個核心部分:"程式"對應英文術語"procedure"或"program","說明"則譯為"instructions"或"specification"。該複合詞的專業釋義為:對計算機系統操作流程或軟件運行機制的規範化技術文檔(《牛津漢英雙解計算機詞典》第3版)。

從技術文檔标準角度,程式說明需包含三大要素:

  1. 執行步驟的時序邏輯(中國國家标準化管理委員會GB/T 8567-2006)
  2. 異常處理機制(IEEE STD 1016-1998軟件設計描述規範)
  3. 輸入輸出參數規格(ISO/IEC 26514:2008系統與軟件工程标準)

根據美國計算機協會(ACM)的軟件文檔規範,完整的程式說明應當覆蓋預處理條件、後置條件、執行環境依賴等系統工程要素。英國計算機學會(BCS)特别強調文檔需采用結構化的僞代碼描述與自然語言相結合的表述方式(BCS SWEBOK V3.0)。在國際軟件工程領域,程式說明的版本控制需符合CMU/SEI-2002-TR-015配置管理标準。

網絡擴展解釋

“程式說明”通常指對計算機程式的功能、結構、使用方法或設計思路的詳細解釋,常見于軟件開發和技術文檔中。根據應用場景不同,其含義可分為以下兩類:

一、代碼層面的說明

  1. 代碼注釋
    在程式源代碼中,通過注釋文字解釋代碼邏輯、參數含義或特殊處理,例如:

    # 計算用戶積分(輸入:用戶ID;輸出:積分值)
    def calculate_points(user_id):
    ...
  2. 技術文檔
    包括API接口說明、模塊功能描述、算法流程圖等,幫助開發者理解代碼架構。

二、用戶層面的說明

  1. 操作手冊
    指導終端用戶如何安裝、配置和使用軟件,常見于幫助文檔或README文件。

  2. 系統白皮書
    說明程式的設計理念、技術架構、數據流向等宏觀信息,面向技術決策者。

重要性

建議編寫程式說明時遵循“清晰>詳盡”原則,采用Markdown等标準化格式,并隨代碼版本同步更新。對于複雜系統,可結合UML圖等可視化工具增強說明效果。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

敗菌素超群組合鍊路錯誤傳播受限碼對羟苄基青黴素多終點傳遞額颌縫發熱熔接用模诽謗的沸騰床設備管接紅細胞沉降試驗互變灰階修正檢察監督脊骨的進行性皮萎縮鍊帶式輸送機連續紡絲藜蘆酸硫辛酸轉乙酰酶離心鑄造法秘密活動潘-法-罕吸附規律盤曲取締熔接機溶纖維劑手動鍵雙颌牙錯位穗花薄荷油