月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

成灰雜質英文解釋翻譯、成灰雜質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 ash-forming impurities

分詞翻譯:

成的英語翻譯:

become; fully grown; succeed

灰的英語翻譯:

ash; discouraged; dust; grey
【醫】 ash; spodo-

雜質的英語翻譯:

impurity
【化】 impurities; impurity
【醫】 impurity

專業解析

“成灰雜質”是工業化學及材料科學領域的重要術語,中文對應英文為“ash-forming impurities”,指物質在高溫氧化過程中無法完全燃燒、最終以灰燼形式殘留的非目标成分。該概念包含雙重解析:

一、構詞解析

  1. 成灰(ash-forming):描述物質在特定條件下(通常為500°C以上)的灰化轉化過程,常見于《漢英科技大詞典》燃燒反應條目
  2. 雜質(impurities):指原料中存在的非期望組分,根據《現代冶金學詞典》可分為内生雜質(原料固有)與外源雜質(加工混入)兩類

二、專業應用 在燃煤發電領域,這類雜質主要指煤中矽酸鹽、氧化鋁等無機物,其含量直接影響鍋爐結渣率(ash content)與排放指标。金屬冶煉過程中則特指礦石中的硫、磷化合物,這些成分在焙燒時會生成影響金屬純度的灰分殘留物。

環境工程領域研究顯示,成灰雜質遷移規律對固廢焚燒的飛灰處理技術具有指導價值,相關數據可參考《Environmental Science & Technology》期刊的焚燒殘留物分析報告。

網絡擴展解釋

“成灰雜質”是一個組合詞,需拆分理解“成灰”和“雜質”兩部分,并結合其語境分析含義:

  1. 雜質
    指物質中夾雜的不純成分。例如金屬中的其他元素、藥品中的非活性成分等,均屬于雜質。在化學或工業領域,雜質可能影響物質的純度或性能。

  2. 成灰
    指物質經燃燒或高溫處理後變為灰燼的狀态。“灰”是物體燃燒後的殘留物(如煤灰、骨灰),也可引申為“塵土”或“消沉”的比喻義。

整體含義推測
“成灰雜質”可能指:

若您有更具體的語境或領域信息,可提供後進一步精準解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按契約相互存款膀胱尿道的報警器包廂彩色原色充饑穿孔卡片計算機船位彈性限界等化脈沖耳下的二氧二釩根發混廢位分子内原子序數和骨劇痛的可收租金的口頭諒解蠟Ж法冷凝水排除器零反相彌漫性稀疏性骨炎耐寒運輸帶切屑生産企業雙機系統特别報導調節滑塊蹄球未計劃的