成本日記帳英文解釋翻譯、成本日記帳的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 cost journal

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

【經】 journal account

在會計學領域，"成本日記帳"（Cost Journal）指專門用于系統記錄與産品或服務生産成本相關的原始交易賬簿。其核心功能在于對原材料采購、人工費用分配、制造費用發生等成本要素進行序時、分類登記，為後續成本核算與分析提供基礎數據支撐。

術語對照
- 中文：成本日記帳
- 英文：Cost Journal（或 Manufacturing Journal）
  區别于普通日記帳（General Journal），它聚焦生産成本流動的全過程記錄，是成本會計系統的起點。
核心特征
- 定向記錄：僅登記與生産成本直接相關的交易，如原材料領用、車間工資計提、設備折舊分攤等。
- 分類歸集：按成本中心或産品線分類彙總數據，便于追溯成本動因。
- 時序性：嚴格按交易發生時間順序登記，确保成本追溯的完整性。

成本日記帳屬于特種日記帳（Specialized Journals）範疇，其數據流向為：

原始憑證 → 成本日記帳 → 成本分類帳 → 成本報表

這一流程确保生産成本從發生到分配的軌迹可審計，符合《企業會計準則第5號——存貨》對成本核算可驗證性的要求。

通過持續記錄直接材料、直接人工和制造費用的明細數據，該賬簿使企業能夠：

權威參考來源：
定義框架參照《成本會計學》（中國人民大學出版社）第4章；實務操作标準依據中國財政部《企業産品成本核算制度（試行）》（財會〔2013〕17號）。

“成本日記帳”是會計術語，由“成本”和“日記帳”兩個概念組成，其含義需結合兩者解釋：

成本
指企業為生産或銷售商品、提供服務所耗費的全部資源，包括原材料、人工、制造費用等，通常以貨币形式計量。例如，生産一件産品的成本可能涉及材料采購、工人工資等支出。
日記帳
又稱“序時賬”，是會計中按交易發生時間順序逐筆記錄的原始賬簿，内容包括日期、摘要、借貸科目及金額，不按類别分類。例如，某日購買原材料和支付工資的兩筆交易會按時間先後記錄在日記帳中。

日記帳是所有交易的初步記錄，而成本日記帳可視為其子類，聚焦于成本相關條目。總賬則根據日記帳按科目分類彙總，最終用于編制財務報表。

成本日記帳是企業會計中專門按時間順序記錄成本類交易的賬簿，兼具序時性和針對性，是成本管理與財務核算的重要工具。